NEW YORK - Les Yankees de New York ont acquis les services du gaucher Chris Capuano des Rockies du Colorado, jeudi.

La formation new-yorkaise en a fait l'annonce après sa victoire de 4-2 face aux Rangers du Texas. En retour, les Rockies ont reçu une compensation monétaire.

Capuano a amorcé la saison avec les Red Sox de Boston et a maintenu une fiche de 1-1 et une moyenne de points mérités de 4,55 en 28 apparitions en relève. Les Red Sox l'ont libéré le 1er juillet et il s'est entendu avec les Rockies. Il a effectué quatre départs au total aux niveaux AAA et AA pour les Rockies.

Capuano a aussi enfilé l'uniforme des Diamondbacks de l'Arizona, des Brewers de Milwaukee, des Mets de New York et des Dodgers de Los Angeles. Il a participé au Match des étoiles en 2006.