(RDS.ca) - Jose Valentin a produit le point gagnant à l'aide d'un simple après deux retraits en dixième manche et les Mets de New York ont disposé des Cubs de Chicago par 1-0 pour mettre un terme à une séquence de trois revers mercredi après-midi.

Mark Prior a lancé pendant cinq manches et deux tiers sans accorder de coup sûr et a quitté après avoir effectué 103 lancers. Il a tenu tête à la recrue John Maine qui n'a accordé que trois simples en sept manches.

Prior et le releveur Will Ohman ont lancé un match sans point ni coup sûr pendant six manches avant que Valentin ne frappe un simple au centre face à Roberto Novoa en septième, une balle qui aurait pu facilement être captée par le joueur d'arrêt-court Ronny Cedeno.

Il a suffisamment reculé mais a semblé perdre la balle de vue et ne l'a jamais eue dans sa mire.

Jose Reyes a frappé un simple dans la gauche face à Scott Eyre après un retrait en huitième.

Carlos Beltran a frappé un simple après deux retraits en 10e face à l'ex-lanceur des Mets Glendon Rusch (3-8) et Carlos Delgado a suivi avec un double vers le troisième coussin.


Peavy voulait vraiment gagner

Le lanceur Jake Peavy a frappé un double et un circuit, pour une récolte de quatre points produits, et les Padres l'ont emporté 10-3 aux dépens des Dodgers de Los Angeles. C'est une première victoire pour Peavy en près de deux mois. Quant à Russell Martin, il n'a réussi qu'un simple en quatre présences au bâton.

Les Dodgers ont prolongé à 8 leur série de défaites consécutives. Ils n'ont remporté qu'une victoire en 14 rencontres depuis la pause du match des étoiles.

Adrian Gonzalez a prolongé à 17 sa séquence de matchs avec au moins un coup sûr. Il a cogné un circuit en 4e manche, son 19e de la saison. Dave Roberts, lui, a réussi deux doubles productifs.

Peavy (5-10) a accordé deux points et cinq coups sûrs en sept manches de travail. Le droitier avait subi 5 défaites à ses 8 derniers départs.

Son vis-à-vis, Brad Penny, a subi la défaite pour une troisième fois depuis le match des étoiles, où il était le lanceur partant de la Ligue nationale.


Les Pirates reviennent de l'arrière

Jason Bay a frappé un circuit dans une poussée de trois points en cinquième manche et les Pirates de Pittsburgh ont disposé des Brewers de Milwaukee par 8-4.

Chris Capuano (10-6) a accordé six points sur 11 coups sûrs en cinq manches et a effectué deux mauvais lancers lui qui a perdu deux décisions d'affilée après avoir remporté ses cinq décisions précédentes.

Les Pirates tiraient de l'arrière 4-3 après deux retraits en cinquième avant de prendre les devants. Bay a égalé la marque avec son 24e circuit de la saison.

Sean Casey a suivi avec un simple et Joe Randa y est allé d'un double pour mettre la table au double de deux points de Craig Wilson qui donnait une avance de 6-4 aux Pirates. Capuano a complété la manche en retirant Paul Maholm sur des prises mais a été retiré du match en fin de cinquième.

Pittsburgh a ajouté deux points en neuvième sur le simple de Casey et un mauvais lancer de Dan Kolb.

Maholm (4-9) a accordé sept coups sûrs et quatre points en sept manches et a produit un point à l'aide d'un simple en quatrième. Il avait perdu cinq de ses six décisions précédentes et a un dossier de 1-7 sur la route cette saison.

Suppan solide

Jeff Suppan a encore une fois été solide au monticule contre les Rockies du Colorado accordant cinq coups sûrs en six manches et Aaron Miles a frappé son premier circuit de la saison dans une victoire de 6-1 des Cardinals de Saint Louis.

Suppan (8-5) a un dossier de 3-0 contre les Rockies cette saison et 5-1 en carrière. Suppan a retiré trois frappeurs sur des prises et a accordé deux buts sur balles avant de quitter après deux retraits en septième suite au circuit en solo de Yorvit Torrealba.

Le circuit de deux points de Miles dans la droite en huitième face à Ramon Ramirez était son premier depuis le 25 août 2002 alors qu'il était membre des Rockies.

26 de suite pour Utley

Chase Utley a frappé un circuit de trois points pour porter sa séquence de matchs avec au moins un coup sûr à 26 et David Delucci a frappé une claque en solo pour conduire les Phillies de Philadelphie à une victoire de 6-4.

Il s'agissait du 19e circuit de la saison pour Utley qui, à 26 matchs de suite avec au moins un coup sûr, se retrouve à égalité au quatrième rang dans l'histoire des Phillies.

Le joueur d'arrêt-court Jimmy Rollins détient le record des Phillies avec 38 matchs de suite avec au moins un coup sûr, 36 à la fin de la dernière saison et deux au début de la présente campagne.

Les Braves continuent de gagner

Andruw Jones a frappé un circuit en solo en huitième manche pour égaler la marque et Adam LaRoche a suivi avec une claque de deux points après deux retraits pour conduire les Braves d'Atlanta à une victoire de 6-5 sur les Marlins de la Floride.

Les Marlins ont surmonté un déficit de 3-0 et ont pris les devants pour la première fois sur le circuit en solo de Dan Uggla face à John Smoltz et la Floride menaient 5-4 au début de la huitième manche.

Andruw Jones avait 88 points produits, à égalité au premier rang de la Ligue nationale, avant la rencontre de mercredi.

Gain des Nationals

Austin Kearns a frappé un ballon-sacrifice avec les coussins remplis face au releveur numéro un des Giants de San Francisco Armando Benitez pour couronner une remontée de deux points en neuvième manche et les Nationals de Washington l'ont emporté 4-3.

Il s'agissait du cinquième gain de suite des Nationals.

Benitez (4-2) s'était amené au monticule avec une avance de 3-2 en neuvième manche mais il a accordé un but sur balles à Robert Fick et, après avoir retiré Alfonso Soriano sur des prises, il a accordé un simple à l'avant-champ à Felipe Lopez. Le simple de Ryan Zimmerman a permis d'égaler la marque et Benitez a accordé un but sur balles à Nick Johnson pour remplir les coussins.

Puis Kearns s'est présenté au marbre.


Les Astros comblent un déficit de 4 points

Lance Berkman a frappé deux circuits et Craig Biggio y est allé d'une claque en solo pour combler le déficit de 4 points que s'étaient forgés les Reds de Cincinnati. Marque finale : 8-5 Astros, qui mettent fin à une séquence de quatre défaites.

C'est la quatrième fois de la saison que Berkman réussit deux longues balles dans un même match. Il mène la Ligue nationale au chapitre des points produits, avec 91.

Bronson Arroyo (9-7) a subi la défaite. En accordant trois circuits dans la rencontre, il a égalé un record personnel. Arroyo a accordé 7 points sur 8 coups sûrs, en 6 manches et deux tiers au monticule. Il a tout de même retiré 7 frappeurs sur des prises.

Le partant des Astros, Andy Pettitte (9-10), a alloué 11 coups sûrs, faisant marquer cinq points, dont quatre mérités, en seulement cinq manches de travail. Il a réussi trois retraits au bâton. Dan Wheeler a pour sa part réussi son deuxième sauvetage de la saison.