WASHINGTON - Stephen Strasburg a accordé seulement trois coups sûrs en sept manches en plus d'établir un record personnel avec 15 retraits sur des prises et les Nationals de Washington ont défait les Padres de San Diego 3-0, samedi.

Strasburg (6-1) a frappé un simple et a marqué le premier point des siens sur un roulant productif de Bryce Harper en troisième manche. Michael A. Taylor a ajouté un circuit de deux points pour les Nationals.

Un jour après avoir été victimes de 13 retraits sur des prises contre Max Scherzer dans un revers de 5-1 face aux Nationals, les frappeurs des Padres n'ont guère fait mieux contre Strasburg. Ce dernier a réussi au moins deux retraits sur des prises lors de chacune des six premières manches, incluant trois retraits sur des prises en troisième manche et en sixième manche.

L'ancien record du droitier était de 14 retraits sur des prises, un exploit qu'il avait accompli à deux reprises incluant lors de son premier départ dans les Majeures, le 8 juin 2010.

Joseph joue les héros
Sommaire

Tommy Joseph a frappé un circuit en solo en quatrième manche et il a produit le point victorieux sur un simple en neuvième, menant les Phillies de Philadelphie vers un gain de 4-3 contre les Reds de Cincinnati.

Cesar Hernandez et Michael Saunders ont aussi étiré les bras pour les Phillies, qui n'ont gagné que pour une troisième fois à leurs 13 dernières parties.

Hector Neris (2-2) n'a pas donné de point en neuvième manche, couronnant une autre belle prestation de la relève des Phillies.

Edubray Ramos, Pat Neshek, Joaquin Benoit et Neris n'ont concédé aucun point en trois manches et deux tiers, après être venus en relève à Jerad Eickhoff. Les releveurs des Phillies n'ont accordé aucun point lors de leurs 19 dernières manches et deux tiers.

Anderson a donné son 1er coup sûr en huitième
Sommaire

Chase Anderson n'avait pas donné de coup sûr avant la huitième manche et les Brewers de Milwaukee ont mis fin à la séquence de six victoires des Diamondbacks d'Arizona en l'emportant 6-1.

Anderson (3-1) a retiré 11 adversaires sur des prises, un sommet en carrière dans les Majeures.

Nick Ahmed a empêché la tentative d'Anderson de réussir un match sans point ni coup sûr quand il a placé une balle en lieu sûr en début de huitième manche. C'est la deuxième fois qu'Ahmed vient gâcher un match sans point ni coup sûr en huitième. Il avait réussi un simple contre le lanceur des Braves d'Atlanta Shelby Miller, le 16 août 2015.

Jett Bandy a cogné un double de trois points aux dépens de Zack Greinke (6-3), en quatrième manche. Jesus Aguilar a claqué une longue balle et Domingo Santana a ajouté un point sur un simple, en sixième. Greinke a porté sa fiche à 16-3 en carrière au Miller Park.

Une 16e longue balle de Mike Trout
Sommaire

Mike Trout a frappé son 16e circuit de la saison, un sommet à travers les Ligues majeures, et les Angels de Los Angeles ont atteint la barre de ,500 pour une 12e fois cette saison en battant les Marlins de Miami 5-2.

Trout a réussi sa longue balle en première manche. La balle a franchi 443 pieds selon les estimations et le circuit a été applaudi par une bonne portion des spectateurs présents au Marlins Park.

J.C. Ramirez (5-3) a limité les Marlins à un point non mérité en sept manches et il a été appuyé par le bon travail de sa défensive. Bud Norris a accordé un circuit à Marcell Ozuna en neuvième manche avant de fermer les livres.

Le partant des Marlins Vance Worley (0-2) a accordé deux points et deux coups sûrs en cinq manches de travail.

Les Cubs ne marquent plus
Sommaire

Chase Utley a produit trois points à l'aide de deux simples après deux retraits pendant que Brandon McCarthy et Ross Stripling limitaient les frappeurs adverses à trois coups sûrs et les Dodgers de Los Angeles ont vaincu les Cubs de Chicago 5-0.

Les Cubs ont été blanchis pour une troisième fois d'affilée à l'étranger et pour une quatrième fois en six matchs en terre hostile, marquant seulement cinq points au cours de cette séquence. Les Cubs n'ont pas marqué à leurs 29 dernières manches à l'étranger, incluant un revers de 3-0 à St. Louis le 14 mai et une défaite de 4-0 face aux Dodgers vendredi.

McCarthy (5-1) a accordé des simples à Ian Happ en quatrième manche et Addison Russell en cinquième et il a abaissé sa moyenne de points mérités à 3,28. Il a aidé les Dodgers à signer une huitième victoire en 10 rencontres et une troisième d'affilée.

Stripling a accordé un simple à Miguel Montero pour amorcer la huitième manche avant de fermer les livres et il a enregistré un premier sauvetage dans les Majeures.

Chris Taylor a cogné un circuit de deux points lors de la poussée de quatre points des Dodgers en cinquième manche.

John Lackey (4-5) a accordé cinq points, six coups sûrs et quatre buts sur balles en six manches.

Wainwright muselle les Rockies
Sommaire

Adam Wainwright a poursuivi sa domination contre les Rockies du Colorado, allouant trois coups sûrs en sept manches, et les Cardinals de St. Louis ont gagné 3-0.

Wainwright (5-3) a retiré six frappeurs sur des prises et il a retiré les 10 derniers adversaires à lui faire face pour porter sa fiche à 10-1 en carrière contre les Rockies.

Yadier Molina a placé une balle en lieu sûr pour une 16e partie de suite grâce à un simple d'un point en troisième manche. Tommy Pham a porté le coup de grâce en cognant un circuit de deux points en cinquième, contre Kyle Freeland.

Les Cardinals ont survécu à une poussée des Rockies en huitième manche. Trevor Rosenthal s'est cependant sorti d'impasse même si les coussins étaient tous occupés. Seung Hwan Oh a fermé les livres pour inscrire un 11e sauvetage en 13 occasions.

Jaso avec deux coups sûrs opportuns
Sommaire

John Jaso a produit le point égalisateur en neuvième manche et le point victorieux en 10e, aidant les Pirates de Pittsburgh à vaincre les Mets de New York 5-4.

Jordy Mercer a cogné un double au champ centre aux dépens d'Addison Reed, en neuvième manche. Jaso a ensuite placé la balle en lieu sûr pour pousser Mercer au marbre. Il s'agissait du deuxième sabotage de Reed en huit occasions.

Les Pirates ont ensuite remplis les buts en 10e quand David Freese a frappé un simple, Andrew McCutchen a été atteint par un lancer et Francisco Cercelli a soutiré un but sur balles. Jaso a alors permis à David Freese de croiser le marbre avec le point gagnant en frappant un simple après deux retraits.

Tony Watson (3-1) a retiré Travis d'Arnaud pour laisser deux coureurs sur les sentiers et signer la victoire. Les Pirates ont rempli les buts contre Tyler Pill (0-1), qui effectuait ses débuts dans les Majeures.

Le gérant des Mets, Terry Collins, fêtait son 68e anniversaire de naissance, mais il n'a pas eu l'occasion de célébrer. Son équipe a saboté un match pour la cinquième fois lors de ses sept dernières tentatives.

Blach domine au monticule et contribue au bâton
Sommaire

Ty Blach a blanchi ses adversaires jusqu'en huitième manche et il a produit un point lors d'une quatrième manche de trois points des Giants de San Francisco, qui ont gagné 6-3 contre les Braves d'Atlanta.

Nick Hundley a étiré les bras et il a produit trois points tandis que Brandon Belt a claqué une longue balle en solo contre Mike Foltynewicz (3-5). Les Giants avaient perdu leurs quatre derniers matchs.

Blach (3-2) a retiré au bâton quatre des huit premiers frappeurs qu'il a affrontés et il n'a pas alloué un coup sûr avant la quatrième manche. Il en a permis six pendant la rencontre et il a donné deux points en sept manches et deux tiers de travail. Aucun coureur des Braves n'avait atteint le troisième coussin avant la huitième.

Derek Law a obtenu le dernier retrait en huitième manche et Mark Melancon a enregistré son 10e sauvetage de la campagne.