Les Brewers de Milwaukee ont cédé le joueur de deuxième but Rickie Weeks à Nashville au niveau AAA, mercredi.

Weeks connaît une saison difficile, lui qui présente une moyenne à la plaque de ,212 avec cinq circuits et 19 points produits en 75 rencontres.

Pour le remplacer, les Brewers ont rappelé le joueur de champ intérieur et voltigeur Joe Dillon. Dillon présente une moyenne au bâton de ,317 avec 20 longues balles et 73 points produits.

Par ailleurs, Milwaukee a libéré temporairement l'artilleur Scott Linebrink après la naissance de son premier enfant. Le lanceur Elmer Dessens a été rappelé pour prendre sa place.