Wells réduit les Orioles au silence
Baseball mercredi, 20 avr. 2005. 22:54 samedi, 14 déc. 2024. 04:29
(RDS.ca) － David Wells a accordé trois coups sûrs en huit manches tandis que Jason Varitek a frappé un circuit de trois points et les Red Sox de Boston l'ont emporté 8-0 sur les Orioles de Baltimore.
Wells (2-2) a retiré cinq frappeurs sur des prises et a accordé un but sur balles lui qui s'est approché à trois retraits de son premier blanchissage en 63 matchs soit depuis le 10 avril 2003 alors qu'il portait les couleurs des Yankees de New York.
Seuls Sammy Sosa en deuxième, Javy Lopez en cinquième et Luis Matos en sixième ont frappé des simples face à Wells. Blaine Neal a lancé en neuvième pour compléter le match.
Quant à Varitek, il en était à son quatrième circuit cette saison lui qui a réussi sa claque en sixième face à Bruce Chen.
Première victoire pour Carl Pavano
Les Yankees de New York ont arraché six points au gaucher Ted Lilly en trois manches et un tiers et ils ont infligé une raclée de 11-2 aux Blue Jays à Toronto.
Carl Pavano s'est montré dominant pendant huit manches au monticule pour les Yankees et a mérité sa première victoire de la saison.
Lilly (0-2) a retiré les Yankees dans l'ordre en première, mais il a vu les visiteurs prendre les devants 3-0 en deuxième quand il a cédé trois doubles de suite, dont ceux d'Alex Rodriguez et Ruben Sierra, qui produisaient un point chacun. Tony Womack a produit un autre point avec un simple.
En quatrième, après un double d'un point de Jorge Posada, le gérant John Gibbons a retiré le gaucher du match.
Le releveur Pete Walker n'a pu fermer la porte et a donné des simples d'un point à Derek Jeter et Bernie Williams et un but sur balles à Rodriguez quand les buts étaient remplis, portant la marque à 7-1.
Posada a ajouté un circuit de trois points en sixième.
Pavano (1-2) a espacé sept coups sûrs. Il a retiré trois frappeurs au bâton et n'a donné aucun but sur balles.
Les Tigers dégriffés
Joe Crede a frappé un circuit de trois points, Jermaine Dye a produit deux points et Jon Garland a lancé huit manches pour aider les White Sox de Chicago à gagner 9-1 sur les Tigers de Detroit.
Les White Sox (11-4), qui dominent la section centrale, ont remporté leurs trois derniers matchs et ils connaissent leur meilleur début de saison depuis 1981.
Garland a donné un point sur cinq coups pour porter sa fiche à 3-0. C'est la première fois en trois ans que Garland connaît un tel départ.
Wilfredo Ledezma (1-1) a donné six points sur huit coups sûrs. Depuis son premier match, où il n'avait donné qu'un point, Ledezma a alloué dix points et 16 coups sûrs en 11 manches à ses deux dernières sorties.
Magglio Ordonez, qui est venu consulter un médecin à Montréal, est arrivé à temps à Detroit pour affronter son ancienne équipe.
Pas toujours facile contre les Royals
Shannon Stewart a produit un point avec un simple en huitième manche quand il a permis aux Twins du Minnesota de disposer des Royals de Kansas City 5-4 mercredi.
Johan Santana, invaincu en 19 départs depuis le 17 juillet, a entrepris le match moins d'une heure seulement après la naissance de son deuxième enfant. Santana a quitté le match après sept manches quand la marque était de 4-4.
Après un retrait en huitième quand les coussins étaient tous occupés, Nate Field (0-1) a cédé ce roulant à Stewart, roulant qui a percé l'avant-champ. Il a ainsi permis aux Twins de mettre fin à une série de trois défaites.
Juan Rincon (2-0) a mérité la victoire en lançant une manche en relève et Joe Nathan a mérité un cinquième sauvetage.
Grand chelem pour Barajas
Rod Barajas a claqué son premier grand chelem en carrière, Kevin Mench a obtenu un triple quand les buts étaient remplis et les Rangers du Texas, qui ont failli bousiller une avance de huit points, ont finalement battu les Devil Rays de Tampa Bay 12-10 mercredi.
Barajas n'avait obtenu qu'un seul coup sûr à ses 14 dernières présences avant de donner les devants 6-1 aux Rangers avec son circuit face à John Webb (0-1) dans une poussée de cinq points en quatrième. À la manche suivante, Mench a produit trois points avec son triple.
Webb avait été rappelé de la filiale AAA de Durham plus tôt dans la journée pour remplacer le gaucher Mark Hendrickson, blessé.
Le partant du Texas Ryan Drese (2-1) a cédé sept points et huit coups sûrs en cinq manches et un tiers, mais a tout de même mérité la victoire.
3 PP pour Dobbs
Le frappeur suppléant Greg Dobbs a produit trois points à l'aide d'un double face au lanceur recrue Huston Street en septième manche et les Mariners de Seattle ont défait les A's d'Oakland par 7-6.
Les Mariners ont rempli les sentiers sur des simples d'Adrian Beltre, Raul Ibanez et du frappeur suppléant Jeremy Reed. Avec deux retraits, Dobbs, qui frappait à la place de Miguel Olivo, a frappé une chandelle et le voltigeur de gauche Eric Byrnes n'a pu capter la balle. Seattle prenait les devants 7-4 à ce moment-là.
Joel Pineiro (1-1), qui effectuait son deuxième départ de la saison, a inscrit sa première victoire depuis le 25 juillet contre Anaheim, son dernier départ de la saison 2004 en raison d'une élongation au coude droit.
Solide match pour Colon
Bartolo Colon n'a accordé que quatre coups sûrs en plus de huit manches et Chone Figgins a frappé un circuit pour conduire les Angels de Los Angeles à une victoire de 2-0 sur les Indians de Cleveland.
Colon (3-1) a effectué 115 lancers, retirant six frappeurs sur des prises et accordant deux buts sur balles, puis Francisco Rodriguez a été parfait en neuvième pour enregistrer son troisième sauvetage.
Colon, qui a accordé 68 circuits au cours des deux dernières saisons, n'en a accordé qu'un en 27 manches et deux tiers cette saison.
Jake Westbrook a accordé deux points sur cinq coups sûrs en huit manches. Il a retiré quatre frappeurs sur des prises et a accordé deux buts sur balles.
Wells (2-2) a retiré cinq frappeurs sur des prises et a accordé un but sur balles lui qui s'est approché à trois retraits de son premier blanchissage en 63 matchs soit depuis le 10 avril 2003 alors qu'il portait les couleurs des Yankees de New York.
Seuls Sammy Sosa en deuxième, Javy Lopez en cinquième et Luis Matos en sixième ont frappé des simples face à Wells. Blaine Neal a lancé en neuvième pour compléter le match.
Quant à Varitek, il en était à son quatrième circuit cette saison lui qui a réussi sa claque en sixième face à Bruce Chen.
Première victoire pour Carl Pavano
Les Yankees de New York ont arraché six points au gaucher Ted Lilly en trois manches et un tiers et ils ont infligé une raclée de 11-2 aux Blue Jays à Toronto.
Carl Pavano s'est montré dominant pendant huit manches au monticule pour les Yankees et a mérité sa première victoire de la saison.
Lilly (0-2) a retiré les Yankees dans l'ordre en première, mais il a vu les visiteurs prendre les devants 3-0 en deuxième quand il a cédé trois doubles de suite, dont ceux d'Alex Rodriguez et Ruben Sierra, qui produisaient un point chacun. Tony Womack a produit un autre point avec un simple.
En quatrième, après un double d'un point de Jorge Posada, le gérant John Gibbons a retiré le gaucher du match.
Le releveur Pete Walker n'a pu fermer la porte et a donné des simples d'un point à Derek Jeter et Bernie Williams et un but sur balles à Rodriguez quand les buts étaient remplis, portant la marque à 7-1.
Posada a ajouté un circuit de trois points en sixième.
Pavano (1-2) a espacé sept coups sûrs. Il a retiré trois frappeurs au bâton et n'a donné aucun but sur balles.
Les Tigers dégriffés
Joe Crede a frappé un circuit de trois points, Jermaine Dye a produit deux points et Jon Garland a lancé huit manches pour aider les White Sox de Chicago à gagner 9-1 sur les Tigers de Detroit.
Les White Sox (11-4), qui dominent la section centrale, ont remporté leurs trois derniers matchs et ils connaissent leur meilleur début de saison depuis 1981.
Garland a donné un point sur cinq coups pour porter sa fiche à 3-0. C'est la première fois en trois ans que Garland connaît un tel départ.
Wilfredo Ledezma (1-1) a donné six points sur huit coups sûrs. Depuis son premier match, où il n'avait donné qu'un point, Ledezma a alloué dix points et 16 coups sûrs en 11 manches à ses deux dernières sorties.
Magglio Ordonez, qui est venu consulter un médecin à Montréal, est arrivé à temps à Detroit pour affronter son ancienne équipe.
Pas toujours facile contre les Royals
Shannon Stewart a produit un point avec un simple en huitième manche quand il a permis aux Twins du Minnesota de disposer des Royals de Kansas City 5-4 mercredi.
Johan Santana, invaincu en 19 départs depuis le 17 juillet, a entrepris le match moins d'une heure seulement après la naissance de son deuxième enfant. Santana a quitté le match après sept manches quand la marque était de 4-4.
Après un retrait en huitième quand les coussins étaient tous occupés, Nate Field (0-1) a cédé ce roulant à Stewart, roulant qui a percé l'avant-champ. Il a ainsi permis aux Twins de mettre fin à une série de trois défaites.
Juan Rincon (2-0) a mérité la victoire en lançant une manche en relève et Joe Nathan a mérité un cinquième sauvetage.
Grand chelem pour Barajas
Rod Barajas a claqué son premier grand chelem en carrière, Kevin Mench a obtenu un triple quand les buts étaient remplis et les Rangers du Texas, qui ont failli bousiller une avance de huit points, ont finalement battu les Devil Rays de Tampa Bay 12-10 mercredi.
Barajas n'avait obtenu qu'un seul coup sûr à ses 14 dernières présences avant de donner les devants 6-1 aux Rangers avec son circuit face à John Webb (0-1) dans une poussée de cinq points en quatrième. À la manche suivante, Mench a produit trois points avec son triple.
Webb avait été rappelé de la filiale AAA de Durham plus tôt dans la journée pour remplacer le gaucher Mark Hendrickson, blessé.
Le partant du Texas Ryan Drese (2-1) a cédé sept points et huit coups sûrs en cinq manches et un tiers, mais a tout de même mérité la victoire.
3 PP pour Dobbs
Le frappeur suppléant Greg Dobbs a produit trois points à l'aide d'un double face au lanceur recrue Huston Street en septième manche et les Mariners de Seattle ont défait les A's d'Oakland par 7-6.
Les Mariners ont rempli les sentiers sur des simples d'Adrian Beltre, Raul Ibanez et du frappeur suppléant Jeremy Reed. Avec deux retraits, Dobbs, qui frappait à la place de Miguel Olivo, a frappé une chandelle et le voltigeur de gauche Eric Byrnes n'a pu capter la balle. Seattle prenait les devants 7-4 à ce moment-là.
Joel Pineiro (1-1), qui effectuait son deuxième départ de la saison, a inscrit sa première victoire depuis le 25 juillet contre Anaheim, son dernier départ de la saison 2004 en raison d'une élongation au coude droit.
Solide match pour Colon
Bartolo Colon n'a accordé que quatre coups sûrs en plus de huit manches et Chone Figgins a frappé un circuit pour conduire les Angels de Los Angeles à une victoire de 2-0 sur les Indians de Cleveland.
Colon (3-1) a effectué 115 lancers, retirant six frappeurs sur des prises et accordant deux buts sur balles, puis Francisco Rodriguez a été parfait en neuvième pour enregistrer son troisième sauvetage.
Colon, qui a accordé 68 circuits au cours des deux dernières saisons, n'en a accordé qu'un en 27 manches et deux tiers cette saison.
Jake Westbrook a accordé deux points sur cinq coups sûrs en huit manches. Il a retiré quatre frappeurs sur des prises et a accordé deux buts sur balles.
