NEW YORK (AP) - Le lanceur des Mets de New York Dave Williams a subi une opération en raison d'une hernie discale au cou mercredi tandis que le voltigeur Ruben Sierra a accepté un contrat des ligues mineures et a été invité au camp d'entraînement.

Agé de 27 ans, Williams, un gaucher, a affiché un dossier de 3-1 et une moyenne de points mérités de 5,59 en six présences avec les Mets, incluant cinq départs, la saison dernière. Il a été acquis des Reds de Cincinnati le 25 mai.

Sierra, 41 ans, a conservé une moyenne de .179 en 14 matchs avec les Twins du Minnesota, l'an dernier. Sa moyenne s'élève à .268 en 20 saisons dans les ligues majeures. Il totalise 306 circuits et 1322 points produits.