Le troisième but des Nationals de Washington, Ryan Zimmerman, sera à l'écart du jeu pour quelques jours en raison d'une blessure à l'épaule gauche.

Zimmerman a été atteint par un lancer de Charlie Morton lors de la sixième manche du match entre les Nationals et les Pirates de Pittsburgh lundi.

Ça n'a toutefois pas empêché Zimmerman de frapper un circuit dès son retour au baton en 7e manche.

Le gérant par intérim des Nationals, Jim Riggleman, a dit que sa décision d'évaluer quotidiennement la situation de Zimmerman était pour donner un répit à son joueur de 3e coussin qui à jusqu'ici participé à 103 des 106 matchs de son équipe.

« Nous avons décidé de s'occuper de ça tout de suite plutôt que de jouer avec la douleur et courir le risque d'aggraver la blessure », a affirmé Zimmerman mardi.