Zito sauve l'honneur des Giants
Baseball jeudi, 23 juil. 2009. 17:01 samedi, 14 déc. 2024. 18:48
ATLANTA - Barry Zito a accordé seulement trois coups sûrs en sept manches au monticule et les Giants de San Francisco ont évité le balayage en disposant des Braves d'Atlanta 5-1, jeudi.
Les Giants présentent maintenant un dossier de 2-5 au cours de leur voyage de 10 parties à l'extérieur, alors que les Braves ont complété leur passage à domicile avec une fiche de 6-2.
Zito (6-10) a alloué cinq passes gratuites mais a cédé un seul point sur la longue balle en solo de Yunel Escobar en deuxième manche. Les Giants sont cependant venus à la rescousse de Zito avec quatre points non-mérités en huitième qui brisaient l'égalité de 1-1.
Mike Gonzalez (3-3), qui a subi une chirurgie pour reconstruire les ligaments de son coude gauche en mai 2007, s'est blessé à l'avant-bras gauche lorsqu'il a été frappé de plein fouet par une flèche de Nate Schierholtz en huitième manche.
Dame Nature encore le dernier mot à Washington
Adam Wainwright a offert six bonnes manches de travail, Rick Ankiel a brisé une séquence de cinq semaines sans longue balle et les Cardinals de St. Louis ont mis un terme à une série de trois revers en battant les Nationals de Washington 4-1.
Wainwright (11-6) a alloué un point sur huit coups sûrs à son 19e départ consécutif de six manches ou plus. Il a cédé une passe gratuite et a retiré sept autres frappeurs des Nationals sur trois prises pour réaliser son premier match complet de la saison et son troisième en carrière.
La rencontre, une reprise du match annulé le 3 mai dernier en raison de la pluie, a été arrêté après un retrait en septième manche en raison des averses abondantes. Les officiels ont pris cette décision après une interruption d'une heure 30 minutes, qui a laissé le terrain dans un état lamentable. Il y avait également eu une interruption d'une heure 16 minutes en quatrième manche en raison des soubresauts de Dame Nature.
Adam Dunn a répliqué avec trois coups sûrs pour les Nationals, qui ont maintenant récolté deux gains de suite.
Collin Balester (0-1) a amorcé le match pour les Nationals en remplacement du partant Jordan Zimmermann, qui est blessé. Balester a dû quitter la rencontre après que des orages eurent forcé la première interruption de jeu. Le droitier a concédé trois points, dont deux mérités, sur trois coups sûrs. Il a aussi accordé un but sur balles et a retiré deux frappeurs au bâton.
L'attaque vient en aide à Cole Hamels
Cole Hamels a été efficace pendant sept manches, Jayson Werth et Pedro Feliz ont frappé trois coups sûrs chacun et les Phillies de Philadelphie ont disposé des Padres de San Diego 9-4.
Hamels (6-5) a alloué trois points sur quatre coups sûrs, et a retiré six frappeurs au bâton.
Les Phillies ont frappé rapidement aux dépens du partant Kevin Correia (6-8), et ont gardé le rythme tout au long de l'affrontement. Correia a cécé huit points sur neuf coups sûrs en seulement trois manches et un tiers de travail. Il s'agissait de sa plus courte sortie en 20 départs cette saison.
Les Phillies ont inscrit trois points en deuxième, un en troisième et quatre en quatrième manche. Carlos Ruiz a ajouté un circuit en solo en septième pour les Phillies, qui ont terminé la soirée avec un total de 14 coups sûrs.
Kyle Blanks a claqué un circuit de deux points pour les Padres, qui présentent le deuxième pire dossier des ligues majeures (37-59).
Septième manche fatale aux Pirates
Miguel Montero a donné les devants à son équipe en produisant un point à l'aide d'un double au cours d'une septième manche de cinq points, le frappeur suppléant Chad Tracy a frappé un circuit de trois points et les Diamondbacks de l'Arizona ont battu les Pirates de Pittsburgh 11-4.
La relève des Diamondbacks a retiré les 12 frappeurs qui lui ont fait face après que le partant Dan Haren eut donné quatre points en cinq manches.
Mark Reynolds a obtenu un double aux dépens du releveur Evan Meek (1-1) après un retrait en septième. Montero a suivi avec son coup sûr pour donner l'avance 5-4 aux Diamondbacks.
Les Giants présentent maintenant un dossier de 2-5 au cours de leur voyage de 10 parties à l'extérieur, alors que les Braves ont complété leur passage à domicile avec une fiche de 6-2.
Zito (6-10) a alloué cinq passes gratuites mais a cédé un seul point sur la longue balle en solo de Yunel Escobar en deuxième manche. Les Giants sont cependant venus à la rescousse de Zito avec quatre points non-mérités en huitième qui brisaient l'égalité de 1-1.
Mike Gonzalez (3-3), qui a subi une chirurgie pour reconstruire les ligaments de son coude gauche en mai 2007, s'est blessé à l'avant-bras gauche lorsqu'il a été frappé de plein fouet par une flèche de Nate Schierholtz en huitième manche.
Dame Nature encore le dernier mot à Washington
Adam Wainwright a offert six bonnes manches de travail, Rick Ankiel a brisé une séquence de cinq semaines sans longue balle et les Cardinals de St. Louis ont mis un terme à une série de trois revers en battant les Nationals de Washington 4-1.
Wainwright (11-6) a alloué un point sur huit coups sûrs à son 19e départ consécutif de six manches ou plus. Il a cédé une passe gratuite et a retiré sept autres frappeurs des Nationals sur trois prises pour réaliser son premier match complet de la saison et son troisième en carrière.
La rencontre, une reprise du match annulé le 3 mai dernier en raison de la pluie, a été arrêté après un retrait en septième manche en raison des averses abondantes. Les officiels ont pris cette décision après une interruption d'une heure 30 minutes, qui a laissé le terrain dans un état lamentable. Il y avait également eu une interruption d'une heure 16 minutes en quatrième manche en raison des soubresauts de Dame Nature.
Adam Dunn a répliqué avec trois coups sûrs pour les Nationals, qui ont maintenant récolté deux gains de suite.
Collin Balester (0-1) a amorcé le match pour les Nationals en remplacement du partant Jordan Zimmermann, qui est blessé. Balester a dû quitter la rencontre après que des orages eurent forcé la première interruption de jeu. Le droitier a concédé trois points, dont deux mérités, sur trois coups sûrs. Il a aussi accordé un but sur balles et a retiré deux frappeurs au bâton.
L'attaque vient en aide à Cole Hamels
Cole Hamels a été efficace pendant sept manches, Jayson Werth et Pedro Feliz ont frappé trois coups sûrs chacun et les Phillies de Philadelphie ont disposé des Padres de San Diego 9-4.
Hamels (6-5) a alloué trois points sur quatre coups sûrs, et a retiré six frappeurs au bâton.
Les Phillies ont frappé rapidement aux dépens du partant Kevin Correia (6-8), et ont gardé le rythme tout au long de l'affrontement. Correia a cécé huit points sur neuf coups sûrs en seulement trois manches et un tiers de travail. Il s'agissait de sa plus courte sortie en 20 départs cette saison.
Les Phillies ont inscrit trois points en deuxième, un en troisième et quatre en quatrième manche. Carlos Ruiz a ajouté un circuit en solo en septième pour les Phillies, qui ont terminé la soirée avec un total de 14 coups sûrs.
Kyle Blanks a claqué un circuit de deux points pour les Padres, qui présentent le deuxième pire dossier des ligues majeures (37-59).
Septième manche fatale aux Pirates
Miguel Montero a donné les devants à son équipe en produisant un point à l'aide d'un double au cours d'une septième manche de cinq points, le frappeur suppléant Chad Tracy a frappé un circuit de trois points et les Diamondbacks de l'Arizona ont battu les Pirates de Pittsburgh 11-4.
La relève des Diamondbacks a retiré les 12 frappeurs qui lui ont fait face après que le partant Dan Haren eut donné quatre points en cinq manches.
Mark Reynolds a obtenu un double aux dépens du releveur Evan Meek (1-1) après un retrait en septième. Montero a suivi avec son coup sûr pour donner l'avance 5-4 aux Diamondbacks.
