Le voltigeur de centre des Padres de San Diego, Jay Payton, a subi une foulure au tendon du jarret droit et il devrait être au repos pour une période de sept à dix jours.

Payton s'est blessé alors qu'il tentait de récupérer une balle lors d'un entraînement mardi. Il avait déjà eu des problèmes à la même jambe auparavant.

Brian Hunter et Terrence Long prendront sa place au centre cette semaine. Les autres options des Padres sont le voltigeur de droite Brian Giles et Gene Kingsale qui n'est pas dans l'alignement des 40 joueurs.

null