Jay Payton a égalé un sommet personnel en carrière avec une performance de quatre coups sûrs, mardi, et il a mené les Rockies du Colorado vers une victoire par le score de 5-3 contre les Reds de Cincinnati.

Ce faisant, les Rockies ont gâché le premier match de Dave Miley, le gérant par intérim des Reds.

Ses joueurs ont également saboté son baptême dans les ligues majeures en commettant quatre erreurs. A lui seul, l'arrêt-court Ray Olmedo a effectué trois mauvais relais.

Payton a obtenu trois de ses quatre simples aux dépens du partant Jimmy Haynes, contre lequel il affiche un dossier de 8-en-8 carrière.

Haynes (2-11) a concédé 10 coups sûrs et quatre points en quatre manches et un tiers.

Darren Oliver (9-6), son rival, a alloué quatre coups sûrs et trois points en six manches complètes au monticule. Il a fait sa part à l'attaque avec deux coups sûrs et un point produit.

Justin Speier a obtenu les deux derniers retraits du match et il a signé son sixième sauvetage en sept opportunités.

null