Pedro Martinez a déclaré qu'il annoncerait son retrait officiel du baseball prochainement, selon ce que rapporte Tim Britton, un journaliste couvrant les activités des Red Sox.

Bien qu'il n'ait pas lancé une seule balle lors de la saison 2011, le lanceur dominicain n'avait jamais fermé la porte à un éventuel retour, si une équipe venait à se manifester. Toutefois, l'homme de 40 ans est conscient que cette opportunité ne viendra sûrement pas.

Il termine sa carrière avec un dossier remarquable de 219-100, avec une moyenne de points mérités de 2,93 et 3154 retraits sur trois prises. Il aura sans doute sa place au Temple de la renommée du baseball dans quelques années.