Tirant de l'arrière 1-0 en fin de sixième, les Capitales de Québec ont profité de deux erreurs du Rox de Brockton pour l'emporter 2-1, jeudi soir au Stade municipal.

Le premier-but Patrick Scalabrini a produit le point de la victoire à l'aide d'un simple lors de cette sixième.

Le lanceur partant Kevin Beavers (3-3) a lancé sept manches, allouant un point et neuf coups sûrs. La relève n'a ensuite pas donné de coup sûr, Jason Schutt méritant son huitième sauvetage de la saison.

Le voltigeur de centre Ervin Alcantara a été le meilleur dans le camp des perdants, obtenant trois coups sûrs en quatre présences à la plaque.

Rolando Viera (1-5) a subi la défaite.