Le bâton de Sébastien Boucher ne semble pas vouloir refroidir. Le voltigeur de droite des Capitales a frappé trois autres coups sûrs en plus de produire trois points dans une victoire de 10-7 sur les Colonials de Pittsfield, vendredi.

Rene Leveret a cogné quatre coups sûrs et Pat D'Aoust a produit deux points dans la victoire, une huitième en neuf matchs pour Québec.

Le Cubain Sandy Ojito a eu besoin de tout l'appui offensif qu'il a reçu pour survivre à une difficile soirée de travail. En quatre manches et deux tiers, il a donné cinq points sur sept coups sûrs et six buts sur balles.

Malgré une performance d'une manche et un tiers peu convaincante, Adam Arnold a hérité de la victoire.