FORT WORTH, Texas - Le lanceur droitier et joueur autonome Ben Sheets aurait besoin de subir une intervention chirurgicale au coude droit qui le laisserait à l'extérieur des losanges jusqu'au mois d'août prochain, selon ce qu'a rapporté The Associated Press, jeudi.

Les Rangers du Texas étaient intéressés par les services de Sheets, mais les discussions auraient coupé court quand un examen médical aurait révélé que la déchirure du tendon qu'a subie Sheets la saison dernière ne serait pas totalement guérie.

Sheets a éprouvé des difficultés en fin de saison et n'a pas lancé en séries pour les Brewers de Milwaukee. Il avait alors déclaré avoir subi une déchirure d'un tendon près du coude droit, mais qu'il n'avait besoin que de se reposer pendant la saison morte pour qu'il guérisse.

Le droitier a compilé un dossier de 13-9 avec une moyenne de points mérités de 3,09 en 31 départs la saison dernière, alors qu'il touchait un salaire de 12,1 millions $ US. Il a décliné l'offre des Brewers en arbitrage plus tôt cette année.

Le lanceur de 30 ans a compilé une fiche de 86-83 et une m.p.m. de 3,72 en 221 départs en carrière. Il a retiré 1206 frappeurs sur des prises et alloué 313 buts sur balles en huit saisons, toutes avec Milwaukee. Il a pris part à quatre matchs des étoiles, dont celui de l'an dernier, en tant que partant de la Nationale.