Swisher étire les bras au bon moment
Baseball mercredi, 8 sept. 2010. 16:53 mercredi, 11 déc. 2024. 13:37
NEW YORK - Nick Swisher a frappé un circuit de deux points aux dépens de Koji Uehara en fin de neuvième, mercredi, pour permettre aux Yankees de New York de venir de l'arrière et de vaincre les Orioles de Baltimore 3-2.
Alex Rodriguez a amorcé la neuvième avec un simple face à Uehara (1-1). Après le ballon de Robinson Cano, Swisher a frappé un tir avec un compte de 2-0 au champ opposé pour son 26e circuit de la saison.
Cette victoire, portée à la fiche Joba Chamberlain (3-4), a été assombrie par les nouvelles entourant la possible blessure sérieuse subie par le receveur Jorge Posada.
Le gérant Joe Girardi a indiqué que Posada, qui a été touché par une balle fausse, mardi, présentait des symptômes d'une commotion cérébrale. Absent du match de mercredi, Posada a rendu visite à un neurologue pour subir des tests plus approfondis.
Les Twins augmentent leur avance
Brian Duensing a alloué un point et a retiré sept frappeurs au bâton en huit manches pour mener les Twins du Minnesota vers une victoire de 4-3 contre les Royals de Kansas City.
Duensing (8-2) a accordé six coups sûrs et a amélioré sa moyenne de points mérités à 2,02. J.J. Hardy a claqué un circuit et Denard Span a ajouté un triple de deux points pour les Twins, qui ont remporté leurs six derniers matchs pour prendre une avance de cinq matchs et demi sur les White Sox de Chicago, au sommet de la section centrale de l'Américaine.
Zack Greinke (8-12) présente maintenant une fiche de 0-4 avec une moyenne de points mérités de 8,18 face aux Twins cette saison. Il a concédé quatre points, cinq coups sûrs et trois buts sur balles en huit manches, en plus d'avoir retiré quatre frappeurs sur des prises.
Les Royals ont croisé le marbre à deux reprises en neuvième contre Matt Capps sur un roulant de Brayan Pena et un simple d'Alex Gordon. Mais Capps a terminé le travail pour récolter son 11e sauvetage en 13 occasions.
Les Rangers ont vaincu leurs démons
Les Rangers du Texas ont mis fin à une séquence de sept défaites consécutives contre les Blue Jays de Toronto en l'emportant 8-1.
Derek Holland (3-3) a limité les Blue Jays à trois coups sûrs et deux buts sur balles, en plus d'avoir retiré huit frappeurs sur des prises en cinq manches.
Marc Rzepczynski (1-4) a alloué trois points, sept coups sûrs et trois buts sur balles en cinq manches.
Jose Molina a claqué son cinquième circuit de la saison en huitième contre le releveur Darren O'Day et les Blue Jays ont maintenant frappé au moins une longue balle à leurs 10 derniers matchs.
Nelson Cruz a cogné son 17e circuit de la saison avec un coureur sur les sentiers en neuvième contre le releveur David Purcey.
Tim Wakefield vieillit bien
Tim Wakefield est devenu le lanceur le plus âgé à remporter une victoire dans l'histoire des Red Sox, qui ont frappé cinq circuits pour signer un gain de 11-5 contre les Rays de Tampa Bay.
Marco Scutaro a claqué deux circuits et Adrian Beltre, David Ortiz et Victor Martinez ont tous frappé une longue balle pour les Red Sox. Quatre d'entre elles ont été cognées contre Matt Garza (14-8).
Wakefield (4-10), âgé de 44 ans, a alloué cinq points sur six coups sûrs et a concédé quatre buts sur balles en cinq manches.
Les Rays sont maintenant à deux matchs et demi des Yankees de New York et du sommet de la section est de l'Américaine. Les Red Sox se retrouvent à neuf matchs des Yankees.
Garza a accordé neuf points et six coups sûrs en quatre manches et un tiers. Il présente une fiche de 3-0 avec une moyenne de points mérités de 0,99 à ses quater derniers départs.
La séquence des White Sox s'arrête à sept
Jeremy Bonderman a offert huit bonnes manches et les Tigers de Detroit ont disposé des White Sox de Chicago 5-1.
Les White Sox, qui tentent de rattraper les Twins du Minnesota dans la section centrale de la Ligue américaine, venaient de connaître une séquence de sept gains consécutifs. Ils avaient toutefois été dominés 14-2 au chapitre des points marqués au cours des deux matchs précédents face aux Tigers.
Bonderman (8-9) a poursuivi là où avait laissé Justin Verlander la veille en allouant un point et trois coups sûrs. Le droitier a passé huit frappeurs dans la mitaine et a offert une seule passe gratuite.
John Danks (13-10) a lancé pendant six manches pour les White Sox, concédant cinq points, dont deux mérités, et huit coups sûrs.
Bonderman avait retiré les 10 premiers frappeurs du match à défiler devant lui avant qu'Omar Vizquel n'ouvre la marque avec son deuxième circuit de la saison.
Les Tigers ont riposté avec quatre points à leur tour au bâton, profitant notamment de la deuxième erreur du match du troisième but Mark Teahen.
Ryan Raburn a ensuite frappé un double en cinquième et est venu croiser le marbre sur le simple à l'avant-champ de Casper Wells. La marque était alors de 5-1 en faveur des Tigers, qui n'ont plus regarder derrière par la suite.
Coco prend les choses en mains
Coco Crisp a frappé un circuit et produit trois points pour guider les A's d'Oakland à une victoire de 4-3 sur les Mariners de Seattle.
Cliff Pennington a aussi produit un point pour les A's, qui ont remporté quatre de leurs six derniers matchs.
Gio Gonzalez (14-8) a égalé un sommet personnel avec une quatrième victoire de suite après avoir alloué trois points sur six coups sûrs en 6,2 manches de travail. Il a donné deux buts sur balles et obtenu neuf retraits au bâton.
Russell Branyan a frappé un circuit de deux points et Matt Tuiasosopo un circuit en solo pour les Mariners, qui ont un dossier de 6-1 depuis leur séquence de trois victoires du 17 au 20 août.
Luke French (4-5) a travaillé pendant 5,1 manches, donnant quatre points pour sept coups sûrs.
Mathis met fin à un marathon
Jeff Mathis a produit le point de la victoire avec un ballon sacrifice en 16e manche pour guider les Angels de Los Angeles à un triomphe de 4-3 sur les Indians de Cleveland.
Mike Napoli et Peter Bourjos ont frappé des circuits dans la victoire.
C'était le plus long match de la saison pour les deux équipes.
Le lanceur des Indiants, Hector Ambriz (0-2), a travaillé pendant quatre manches en relève. Il a donné un donné un double au premier frappeur Torii Hunter sur le 500e tir du match pour amorcer la 16e. Il est avancé au deuxième but sur un roulant d'Alberto Callaspo avant de marquer sur le ballon de Mathis.
Matt Palmer (1-1) a lancé 3,2 manches en relève pour la victoire.
Alex Rodriguez a amorcé la neuvième avec un simple face à Uehara (1-1). Après le ballon de Robinson Cano, Swisher a frappé un tir avec un compte de 2-0 au champ opposé pour son 26e circuit de la saison.
Cette victoire, portée à la fiche Joba Chamberlain (3-4), a été assombrie par les nouvelles entourant la possible blessure sérieuse subie par le receveur Jorge Posada.
Le gérant Joe Girardi a indiqué que Posada, qui a été touché par une balle fausse, mardi, présentait des symptômes d'une commotion cérébrale. Absent du match de mercredi, Posada a rendu visite à un neurologue pour subir des tests plus approfondis.
Les Twins augmentent leur avance
Brian Duensing a alloué un point et a retiré sept frappeurs au bâton en huit manches pour mener les Twins du Minnesota vers une victoire de 4-3 contre les Royals de Kansas City.
Duensing (8-2) a accordé six coups sûrs et a amélioré sa moyenne de points mérités à 2,02. J.J. Hardy a claqué un circuit et Denard Span a ajouté un triple de deux points pour les Twins, qui ont remporté leurs six derniers matchs pour prendre une avance de cinq matchs et demi sur les White Sox de Chicago, au sommet de la section centrale de l'Américaine.
Zack Greinke (8-12) présente maintenant une fiche de 0-4 avec une moyenne de points mérités de 8,18 face aux Twins cette saison. Il a concédé quatre points, cinq coups sûrs et trois buts sur balles en huit manches, en plus d'avoir retiré quatre frappeurs sur des prises.
Les Royals ont croisé le marbre à deux reprises en neuvième contre Matt Capps sur un roulant de Brayan Pena et un simple d'Alex Gordon. Mais Capps a terminé le travail pour récolter son 11e sauvetage en 13 occasions.
Les Rangers ont vaincu leurs démons
Les Rangers du Texas ont mis fin à une séquence de sept défaites consécutives contre les Blue Jays de Toronto en l'emportant 8-1.
Derek Holland (3-3) a limité les Blue Jays à trois coups sûrs et deux buts sur balles, en plus d'avoir retiré huit frappeurs sur des prises en cinq manches.
Marc Rzepczynski (1-4) a alloué trois points, sept coups sûrs et trois buts sur balles en cinq manches.
Jose Molina a claqué son cinquième circuit de la saison en huitième contre le releveur Darren O'Day et les Blue Jays ont maintenant frappé au moins une longue balle à leurs 10 derniers matchs.
Nelson Cruz a cogné son 17e circuit de la saison avec un coureur sur les sentiers en neuvième contre le releveur David Purcey.
Tim Wakefield vieillit bien
Tim Wakefield est devenu le lanceur le plus âgé à remporter une victoire dans l'histoire des Red Sox, qui ont frappé cinq circuits pour signer un gain de 11-5 contre les Rays de Tampa Bay.
Marco Scutaro a claqué deux circuits et Adrian Beltre, David Ortiz et Victor Martinez ont tous frappé une longue balle pour les Red Sox. Quatre d'entre elles ont été cognées contre Matt Garza (14-8).
Wakefield (4-10), âgé de 44 ans, a alloué cinq points sur six coups sûrs et a concédé quatre buts sur balles en cinq manches.
Les Rays sont maintenant à deux matchs et demi des Yankees de New York et du sommet de la section est de l'Américaine. Les Red Sox se retrouvent à neuf matchs des Yankees.
Garza a accordé neuf points et six coups sûrs en quatre manches et un tiers. Il présente une fiche de 3-0 avec une moyenne de points mérités de 0,99 à ses quater derniers départs.
La séquence des White Sox s'arrête à sept
Jeremy Bonderman a offert huit bonnes manches et les Tigers de Detroit ont disposé des White Sox de Chicago 5-1.
Les White Sox, qui tentent de rattraper les Twins du Minnesota dans la section centrale de la Ligue américaine, venaient de connaître une séquence de sept gains consécutifs. Ils avaient toutefois été dominés 14-2 au chapitre des points marqués au cours des deux matchs précédents face aux Tigers.
Bonderman (8-9) a poursuivi là où avait laissé Justin Verlander la veille en allouant un point et trois coups sûrs. Le droitier a passé huit frappeurs dans la mitaine et a offert une seule passe gratuite.
John Danks (13-10) a lancé pendant six manches pour les White Sox, concédant cinq points, dont deux mérités, et huit coups sûrs.
Bonderman avait retiré les 10 premiers frappeurs du match à défiler devant lui avant qu'Omar Vizquel n'ouvre la marque avec son deuxième circuit de la saison.
Les Tigers ont riposté avec quatre points à leur tour au bâton, profitant notamment de la deuxième erreur du match du troisième but Mark Teahen.
Ryan Raburn a ensuite frappé un double en cinquième et est venu croiser le marbre sur le simple à l'avant-champ de Casper Wells. La marque était alors de 5-1 en faveur des Tigers, qui n'ont plus regarder derrière par la suite.
Coco prend les choses en mains
Coco Crisp a frappé un circuit et produit trois points pour guider les A's d'Oakland à une victoire de 4-3 sur les Mariners de Seattle.
Cliff Pennington a aussi produit un point pour les A's, qui ont remporté quatre de leurs six derniers matchs.
Gio Gonzalez (14-8) a égalé un sommet personnel avec une quatrième victoire de suite après avoir alloué trois points sur six coups sûrs en 6,2 manches de travail. Il a donné deux buts sur balles et obtenu neuf retraits au bâton.
Russell Branyan a frappé un circuit de deux points et Matt Tuiasosopo un circuit en solo pour les Mariners, qui ont un dossier de 6-1 depuis leur séquence de trois victoires du 17 au 20 août.
Luke French (4-5) a travaillé pendant 5,1 manches, donnant quatre points pour sept coups sûrs.
Mathis met fin à un marathon
Jeff Mathis a produit le point de la victoire avec un ballon sacrifice en 16e manche pour guider les Angels de Los Angeles à un triomphe de 4-3 sur les Indians de Cleveland.
Mike Napoli et Peter Bourjos ont frappé des circuits dans la victoire.
C'était le plus long match de la saison pour les deux équipes.
Le lanceur des Indiants, Hector Ambriz (0-2), a travaillé pendant quatre manches en relève. Il a donné un donné un double au premier frappeur Torii Hunter sur le 500e tir du match pour amorcer la 16e. Il est avancé au deuxième but sur un roulant d'Alberto Callaspo avant de marquer sur le ballon de Mathis.
Matt Palmer (1-1) a lancé 3,2 manches en relève pour la victoire.
