Barry Bonds et Ken Griffey ont frappé des circuits significatifs jeudi soir.

Griffey est devenu le plus jeune joueur à atteindre la marque de 450 circuits et Bonds est devenu le joueur à atteindre le plus rapidement la marque de 49 circuits dans une saison lors d'une victoire de 6-4 des Giants de San Francisco face aux Reds de Cincinnati.

La balle voyageait bien lors de cette soirée chaude au Cinergy Field, sept circuit ayant été frappés.

Le coup de deux points de Griffey est survenu en première manche contre le gagnant Russ Ortiz (13-6). Il a maintenant 450 circuits à sa fiche à l'âge de 31 ans.

Bonds, 37 ans, a rompu l'égalité de 2-2 en troisième manche avec un coup en solo contre le perdant Scott Winchester (0-2). Ce 49e circuit de la saison se voulait pour lui l'occasion d'égaler sa marque personnelle, établie l'an dernier. Bonds a atteint cette marque en 115 matchs, cinq de moins que Sammy Sosa en 1999. Mark McGwire avait 46 circuits à ce stade de la saison en 1998 quand il a frappé 70. Bonds totalise 543 circuits, au neuvième rang de l'histoire.

John Vander Wal, Edwards Guzman et Jeff Kent ont aussi frappé des coups en solo pour les Giants. Adam Dunn et Kelly Stinnett ont fait de même pour les Reds.

null