Les Capitales de Québec ont subi un revers de 9-5 face aux Jackals du New Jersey, vendredi dans un match de la Ligue Can Am.

Dans la défaite, l'arrêt-court des Capitales, Ivan Naccarata, a établi une nouvelle marque d'équipe en battant l'ancienne marque de 116 coups sûrs. Il a aussi fait marquer deux points.

Le lanceur Michel Simard a subi la défaite, connaissant une sortie ordinaire. En 6,1 manches, il a accordé sept points sur dix coups sûrs et trois buts sur balles.

Bobby Wagner a bien fait en attaque, frappant pour trois fois en lieux sûrs et marquant deux des cinq points de son équipe.