Kobe Bryant réussissait tout ce qu'il entreprenait, lundi soir, et ce qui devait arriver arriva : les Lakers se sont qualifiés pour la deuxième ronde des séries éliminatoires.

Bryant a marqué 31 points dans une victoire de 107-96 de Los Angeles sur le Jazz de Utah, qui est ainsi éliminé en cinq rencontres.

Lamar Odom a réussi 26 points et 15 rebonds tandis que Pau Gasol a contribué avec 17 points et onze rebonds pour les Lakers, qui rencontreront au prochain tour le gagnant de la série entre les Trail Blazers de Portland et les Rockets de Houston.

Le réserviste Paul Millsap a mené l'attaque du Jazz avec 16 points. Deron Williams et Andrei Kirilenko en ont chacun ajouté 14 tandis que Carlos Boozer en a marqué dix et a récupéré neuf rebonds.