Caron Butler a inscrit 29 points, Antawn Jamison en a marqué 28 et les Wizards de Washington ont battu les Raptors de Toronto 101-97 samedi, dans un match où les deux équipes devaient se débrouiller sans leur meilleur joueur.

Butler a réussi 10 de ses 18 tirs en plus d'ajouter sept assistances. Jamison a réussi 11 des 18 lancers en plus de récupérer 14 rebonds pour les Wizards, qui ont mis fin à une séquence de deux revers en réussissant 56 pour cent de leurs tirs.

Les Wizards ont porté leur dossier à 5-4 sans Gilbert Arenas, qui sera absence quelques mois en raison d'une blessure à un genou. Toronto présente une fiche de 1-1 sans Chris Bosh, qui est blessé à l'aine.

Jason Kapono a inscrit 23 points － un sommet cette saison － pour les Raptors, alors que la recrue Jamario Moon a établi des sommets cette saison avec une récolte de 16 points et 13 rebonds. Anthony Parker a marqué 18 points.

Les Wizards ont retiré le numéro 10 d'Earl Monroe à la demie. « The Pearl » a évolué avec les Bullets de Baltimore de 1969 à 1971 avant que l'équipe ne déménage à Washington.

Ailleurs dans la NBA

New Jersey 94, Philadelphie 92 (P)
NJ - Première victoire en six matchs
PHI - Andre Iguodala : 24 points

Memphis 109, Minnesota 90
MEM - Mike Miller : 18 pts, 14 rebs
MIN - N'ont réussi que 38% de leurs tirs

Nouvelle-Orléans 112, Dallas 108 (P)
N.O. - Paul : 33 pts, 12 aides, neuf rebonds
DAL - 1ère défaite depuis 1999 vs Hornets

Chicago 111, Charlotte 95
CHI - Gordon : 34 pts
CHA - Cinq défaites de suite

Detroit 117, Milwaukee 91
DET - Billups : 18 pts, neuf aides
MIL - Redd : 11 pts

Houston 99, Sacramento 107
HOU - McGrady : 40 pts
SAC - 26 pts pour Artest et Martin