Kobe Bryant et les Lakers de Los Angeles se sont occupés des champions en titre de la NBA et prendront maintenant part à leur première finale en quatre ans.

Bryant a marqué 17 de ses 39 points au quatrième quart et les Lakers ont comblé un déficit de 17 points pour vaincre les Spurs de San Antonio 100-92, jeudi, pour remporter la série finale de l'Association Ouest en cinq parties.

Les Lakers ont un dossier de 12-3 depuis le début des séries et montrent une fiche parfaite de 8-0 au Staples Center, où ils n'ont pas perdu depuis deux mois.

Ils profiteront maintenant d'une semaine complète de congé avant que ne se mette en branle la finale, lors de laquelle ils affronteront les Celtics de Boston ou les Pistons de Detroit.

Pau Gasol a réussi 12 points et mis la main sur 19 rebonds, un sommet en carrière en éliminatoires.

Chez les Spurs, Tony Parker a inscrit 23 points et Tim Duncan en a amassé 19 en plus de récupérer 15 rebonds et distribuer dix aides.