(RDS.ca) - La tentative de Jay Williams de donner une deuxième vie à sa carrière dans la NBA l'a amené au New Jersey. Les Nets ont invité l'ancienne étoile de Duke, gravement blessé dans un accident de moto il y a trois ans, à leur camp d'entraînement.

Williams avait été repêché au deuxième rang du repêchage de 2002 par les Bulls de Chicago. À sa saison recrue, il avait maintenu une moyenne de 9,5 points par match.

Mais en juin 2003, il avait embouti un lampadaire avec son bolide et s'en était sorti avec le bassin fracturé et des ligaments déchirés dans le genou. Il a été hospitalisé pendant 3½ mois et les Bulls avaient racheté son contrat pour la somme de 3 M$.