TORONTO (PC) - L'opération arthroscopique au genou gauche de Vince Carter s'est avérée un succès, selon les médecins, et la joueur vedette des Raptors de Toronto devrait être prêt à entreprendre la prochaine saison. "Tout a bien fonctionné, a déclaré le docteur Paul Marks après une intervention chirurgicale d'une vingtaine de minutes. Nous sommes satisfaits et Vince va bien, mais nous prévoyons qu'il ne jouera plus de la saison."

Marks a fait savoir que l'inflammation découverte était mineure et que Carter devrait entreprendre sa réhabilitation après une brève période de récupération.

Carter avait une moyenne de 24,7 points par match et jouait en moyenne pendant tout près de 40 minutes.

Il avait raté sept matchs en février à cause de cette blessure, qui l'a aussi empêché d'entreprendre le match des étoiles de la NBA à Philadelphie.