L'Association de hockey mineur de Rimouski n'a commis aucune faute dans l'exercice du temps de glace octroyé au jeune hockeyeur, David Canuel, de Rimouski.

En jugement à la Cour des petites créances, il appartient aux entraîneurs de gérer l'utilisation des joueurs en conformité avec l'intérêt de l'équipe et dans le respect des règlements de l'organisme.

La mère de l'enfant, Hélène Canuel, réclamait mille dollars en plus de certains frais parce qu'un autre gardien avait été préféré à son fils pendant deux matchs consécutifs. La décision est sans appel.

null