MONTREAL (PC) -- La condition de l'oeil gauche du capitaine du Canadien, Saku Koivu, s'améliore, à tel point que l'attaquant pourra aller en Finlande.

Les docteurs John Little et Mila Oh ont procédé à un examen de l'oeil gauche de Saku vendredi. Ils ont déterminé qu'il y avait une amélioration constante.

Saku Koivu a obtenu la permission de voyager et prendra l'avion en direction de Turku, en Finlande, au cours des prochaines heures.

Selon ses médecins, sa vision s'améliore de façon progressive et sa rétine guérit bien. Durant l'été, un ophtalmologiste de la Finlande effectuera des suivis médicaux réguliers, et Saku se soumettra à un programme lui permettant d'augmenter graduellement son niveau d'activité physique.

Le médecin de l'équipe, le docteur David Mulder, a bon espoir de voir Koivu se présenter au camp d'entraînement de l'équipe, en septembre, et poursuivre sa carrière de hockeyeur professionnel.

Le 6 mai dernier, les docteurs Little, ophtalmologiste de l'équipe, et Oh, spécialiste de la rétine, ont pratiqué avec succès une opération visant à réparer une déchirure à la rétine de l'oeil gauche de Koivu. Celui-ci était en convalescence à sa résidence de Montréal depuis l'opération.