Il faut croire que les joueurs du Canadien ont manqué un peu de respect à l’endroit des Hurricanes de la Caroline. Il ne faut pas oublier que cette équipe a remporté la coupe Stanley il y a quelques mois. Toujours est-il qu’en début de troisième période, c’était 2-2 et Cristobal Huet avait été formidable devant le filet du Canadien.
Subitement, le Canadien a plongé dans l’indiscipline en prenant plusieurs pénalités. On a permis aux Hurricanes de travailler librement autour du filet de Huet qui a multiplié les arrêts-clés.
Une fois que le Canadien eut stopppé les Hurricanes, on croyait que cette situation-là leur permettrait de gagner des énergies mais ce fut tout à fait le contraire et les Hurricanes ont profité des maladresses dans le territoire du Canadien pour sortir avec le victoire, pleinement méritée, et Erik Cole a encore une fois été la grande vedette de cet affrontement.
Guy Carbonneau a sûrement pris des notes importantes à l’approche du match contre les Maple Leafs de Toronto, ses défenseurs, que l’on disait qu’ils formaient peut-être le meilleur groupe dans l’Association de l’Est, ont commis plusieurs gaffes. Il y a des joueurs qui n’ont pas frappé l’adversaire et qui ont pris de mauvaises décisions. J’ai l’impression que l’entraîneur du Canadien aura des rencontres importantes à faire avec quelques défenseurs d’ici le match contre Toronto.
*Transcription de la chronique « autre angle » diffusée à RDS