Guy Carbonneau a confié à Cristobal Huet la tâche de relancer son équipe contre les Panthers de la Floride mardi. Le Tricolore a perdu ses trois derniers matchs et sept de ses dix derniers matchs.

Huet a disputé son dernier match jeudi dernier dans la défaite de 4-1 face aux Sénateurs à Ottawa.

Même s'il n'a plus de fièvre, le défenseur Craig Rivet ne sera pas en uniforme mardi.

Alex Kovalev et Michael Ryder sont allés voir le médecin lundi. Kovalev pour une blessure au haut du corps et Ryder parce qu'il a été atteint à l'oreille droite par un tir d'Alexander Perezhogin durant l'entraînement matinal. Ces deux joueurs seront toutefois à leur poste face à l'équipe de Jacques Martin.