Le directeur général du Canadien de Montréal Bob Gainey ne s'en cache pas. Il est à la recherche d'un joueur d'impact d'ici la date limite des transactions, mardi prochain à 15 heures.

"Nous avons de la flexibilité, a dit Gainey lors de la rencontre des directeurs généraux en Floride. Nous avons suffisamment de bons jeunes dans l'organisation. Nous recherchons un joueur spécifique."

Quand on lui a demandé quel type joueur il recherchait. Gainey a répondu qu'il voulait un joueur d'impact.

Selon TSN, Alex Tanguay des Flames de Calgary pourrait intéresser le Canadien, qui serait prêt à se départir de l'attaquant Michael Ryder et d'un choix au repêchage pour ses services. Marian Hossa des Thrashers d'Atlanta serait dans la mire du Tricolore. Gainey serait aussi intéressé au Suédois des Maple Leafs de Toronto, Mats Sundin.