Georges Laraque s'est encore retrouvé au centre d'une controverse après qu'il eut déclaré à la blague dans une entrevue au site internet Sportsnet.ca qu'il n'avait qu'un conseil à donner aux nouveaux joueurs de l'équipe : n'apprenez pas le français et vous n'aurez pas à parler aux journalistes!

Cette boutade en a cependant choqué certains qui ont ensuite prétendu qu'elle cachait un fond de vérité.

L'ancien joueur du Canadien Dave Morissette s'est entretenu avec Laraque, qui a tenu à préciser sa pensée.

« Georges demandait toujours à Saku (Koivu) pourquoi il ne disait pas un mot de français, alors que ses enfants et sa femme le parlent », a expliqué celui qui est maintenant analyste à RDS. « Il a toujours proposé ses services aux anglophones afin de les aider à maitriser la langue de Molière. »

« Georges est quelqu'un qui raconte toujours des blagues. Et lorsqu'on lui a demandé si les nouveaux venus allaient avoir de la pression, il a simplement répliqué qu'ils n'auraient pas de pression, car ils ne parlent pas français! »