MONTREAL - L'ailier Brian Gionta et le défenseur Andrei Markov n'ont pas affronté les Bruins, comme le gardien Carey Price. L'entraîneur Jacques Martin avait regroupé Scott Gomez, Andrei Kostitsyn et Guillaume Latendresse au sein du premier trio. Tomas Plekanec, Mike Cammalleri et Matt D'Agostini ont formé la deuxième unité. Le jeune Ben Maxwell a pivoté la troisième, avec Travis Moen et Sergei Kostitsyn. Tom Pyatt, Glen Metropolit et Gregory Stewart ont composé le quatrième trio.

En défense, Jaroslav Spacek, un gaucher qui joue à gauche depuis le début de sa carrière, a évolué du côté droit, en compagnie du jeune Mathieu Carle. Les autres duos étaient formés de Josh Gorges et Ryan O'Byrne ainsi que de Hal Gill et Yannick Weber.

Dans le camp des Bruins, on a laissé à Boston les vétérans Zdeno Chara, Milan Lucic, Marc Savard, David Krejci et Steve Bégin.
...

Patrice Brisebois a réglé des comptes avec deux journalistes qui lui ont causé énormément de tort, a-t-il argué, au point d'être la tête de Turc de partisans.

Brisebois a reçu un très bel accueil du public avant le match, quand Jean Béliveau est venu lui remettre le trophée portant son nom sur la glace.

...

Récupérant d'une opération à l'épaule gauche, Kyle Chipchura doit prendre son mal en patience, même s'il a le sentiment qu'il pourraît revenir au jeu.

Chipchura a subi, le 28 mai, une opération semblable à celle qu'a eue Sergei Kostitsyn à l'épaule droite, quelques semaines plus tôt. On lui avait parlé d'une période de récupération de quatre mois, à ce moment.

...

Jacques Martin n'envisage pas de procéder à des retranchements tant que les Bulldogs de Hamilton ne seront pas de retour de leur périple écossais.

L'entraîneur a précisé que tous les joueurs en santé encore au camp accompagneront l'équipe dans la région de Toronto, dimanche, dans sa préparation finale à la saison régulière.

...

Jacques Martin est attristé de voir Wayne Gretzky quitter la barre des Coyotes de Phoenix.

...

Georges Laraque (aine) s'est entraîné avec ses coéquipiers pour la première fois depuis plus d'une semaine, jeudi matin. Les défenseurs Paul Mara (bas du corps) et Roman Hamrlik (grippe) ont de nouveau patiné avec le groupe. Max Pacioretty (épaule) et Maxim Lapierre (dos) ont dû se contenter de s'entraîner en gymnase.