Le Canadien a annoncé la mise sous contrat pour une durée de deux ans du défenseur et joueur autonome Brendon Nash qui termine présentement ses études à l'Université Cornell au sein de la NCAA.

Nash, qui aura 23 ans le 31 mars, est un défenseur de 6 pieds 3 pouces et 206 livres originaire de Kamloops, en Colombie-Britannique. À sa dernière saison avec la formation de de l'Université Cornell, Nash a récolté 19 points en 33 matchs (2 buts, 17 aides), ainsi que 48 minutes de pénalité, ce qui le place au premier rang des pointeurs chez les défenseurs de l'équipe.

Il a inscrit 67 points (8 buts, 59 aides) et 173 minutes de pénalité en quatre saisons avec Cornell. Nash a d'ailleurs terminé au premier rang des pointeurs des défenseurs de son équipe à chacune des trois dernières saisons avec le Big Red de Cornell.

De 2004 à 2006, Nash a inscrit 60 points (9 buts, 51 aides) en 112 rencontres avec les Silverbacks de Salmon Arm dans la BCHL (British Columbia Hockey League).

Nash a participé au camp de développement des Canadiens en juillet 2009.