On aurait pu entendre l'igloo fondre dans le vestiaire des Penguins de Pittsburgh après l'élimination subie aux mains du Canadien.

"C'est difficile. Plusieurs gars sont en train de réaliser que ce n'est pas si facile que ça d'atteindre cette étape de la saison, a chuchoté Sidney Crosby, auteur d'un seul but dans la série. Dans un septième match, tout peut arriver et malheureusement, nous n'étions pas à notre meilleur."

"Il n'y a pas d'explication, s'est résolu à conclure Maxime Talbot, une casquette profondément enfoncée sur le crâne. Vous pouvez presque faire un copier/coller de leur série contre Washington. Ils ont suivi leur plan de match, Halak a été très bon. Il n'y a pas d'excuse, on n'a pas besoin d'aller chercher trop loin. Ils ont gagné fair and square. Ils méritent ce qui leur arrive."

"Je ne sais pas...", a commencé Pascal Dupuis, le regard vide.

"Ça a été une bizarre de série. Ils étaient confiants. On obtenait deux fois plus de lancers qu'eux à chaque match, mais ils avaient confiance en leur gardien. C'est dur de réaliser qu'on ne jouera plus dans les séries. C'est frustrant."

"Les séries, c'est une autre histoire, c'est une autre saison, a souligné Kristopher Letang. Des nouveaux héros se lèvent et c'est ce qui arrive avec le Canadien. Ils en ont un, un héros, il est devant le filet et il faut qu'il continue comme ça s'ils veulent gagner."

Tous derrière Fleury

"Ils ont joué le style qu'on attendait d'eux, le style qu'on avait vu contre Washington, a observé Marc-André Fleury. Ils ont bien joué en équipe, ils ont bien joué défensivement. Halak a été constant. Ça a bien été pour eux."

Souvent critiqué, à tort ou à raison, pour ses performances inégales sous pression, Fleury a au moins le mérite d'avoir fait face à la musique après une performance écourtée par son entraîneur, qui l'a retiré du match après le quatrième but du Canadien.

"Mon travail, c'est d'essayer d'arrêter les rondelles. Peu importe la situation, peu importe les circonstances, je n'essaie pas de trouver d'excuse. Je veux juste arrêter la rondelle et ce soir, je ne l'ai pas fait assez souvent."

"Marc-André n'a rien à se reprocher, a clarifié Letang. Quand ton équipe ne se présente pas en avant de toi, c'est assez difficile de gagner un match tout seul."

"Ce n'est probablement pas le match qu'il espérait disputer, mais chez les Penguins, c'est toujours une question d'équipe. Je vais prendre Flower dans mon équipe sans hésiter pour mon prochain match", a défendu l'entraîneur Dan Bylsma.