MONTRÉAL - Autant les joueurs des Flyers de Philadelphie ne s'en faisaient pas après leur défaite subie jeudi, autant l'entraîneur-chef du Canadien sait pertinemment pourquoi son équipe tire maintenant de l'arrière 1-3 dans la série finale de l'Association de l'Est.

C'est qu'après avoir été pratiquement parfait lors du troisième match qu'a a remporté 5-1, le Tricolore a repris ses mauvaises habitudes des deux premiers qu'il a perdus 6-0 et 3-0.

« Nous avons été dans le trouble pendant toute la rencontre », a analysé l'entraîneur-chef Jacques Martin. « Nous avons joué dangereusement à notre et à leur ligne bleue. »

« Leurs deux premiers buts ont été marqués à la suite de revirements. Nous devrons être beaucoup plus patients et efficaces lors de la prochaine rencontre. »

Ses ouailles ont quant à eux été nettement moins critiques à leur endroit, préférant de loin lancer des fleurs à leurs adversaires.

« Il faut donner crédit aux Flyers », a déclaré Scott Gomez, qui n'a remporté que 4 de ses 15 mises en jeu. « Ils ont été en mesure de faire les bons ajustements. »

« Ils ont vraiment bien joué », a ajouté Michael Cammalleri, qui a été limité à un tir au but. « Ils se sont entraidés et sacrifiés pendant toute la partie. »

D'autres ont pour leur part coupé la poire en deux, préférant croire que ce sont les Glorieux qui ont perdu le match et non les Flyers qui l'ont remporté.

« Nous avons changé notre plan après avoir pourtant connu une bonne première période », a expliqué Brian Gionta. « Pendant ce temps, les Flyers ont été patients et ont attendu que nous commettions des erreurs. »

« Nous avons bien joué, mais n'avons pas été capables de profiter de nos chances en première », a poursuivi Jaroslav Halak. « Et encore une fois, l'équipe qui a marqué le premier but a gagné. »

Reste que le Canadien fera face à l'élimination pour la sixième fois depuis le début des séries lundi soir à Philadelphie.

« Nous savons à quoi nous attendre », a mentionné Marc-André Bergeron. « Mais nous reviendrons encore de l'arrière, parce que c'est pour accéder à la finale de la coupe Stanley. »