MONTRÉAL - Le Canadien de Montréal a annoncé vendredi la mise sous contrat du défenseur et joueur autonome Raphael Diaz pour la saison 2011-2012, lui accordant une entente à deux volets.

Diaz commandera un salaire de 810 000 $ ainsi qu'un boni à la signature de 90 000$ s'il se taille un porte avec l'équipe et de 67 500$ s'il est cédé à Hamilton.

En 2010-2011, Diaz a récolté 39 points dont 12 buts en 45 matches avec EV Zug, de la Ligue nationale suisse. Diaz, 25 ans, a écopé de 26 minutes de pénalité et maintenu un différentiel de +14. Il a ajouté six points (deux buts, quatre aides) en 10 matches de séries éliminatoires.

En huit saisons complètes avec la formation de Zug, le défenseur de 5'11', 194 lb a amassé 118 points, soit 33 buts et 85 passes, ainsi que 212 minutes de pénalité en 352 matches.

Diaz a joué pour la Suisse au championnat mondial en cours qui se déroule en Slovaquie, fournissant trois buts et une passe en six matches, avec un différentiel de +3.

Originaire de Baar, Diaz a évolué pour l'organisation du EV Zug (junior) de 2001-2002 à 2003-2004. Il a porté les couleurs de la Suisse aux Championnats du monde junior en 2005 et 2006, ainsi que lors des Jeux olympiques de 2010 à Vancouver.