Pour l'inspiration, on repassera.

Les Penguins de Pittsburgh, privés de Sidney Crosby et d'Evgeni Malkin, blessés, ainsi que de Kristopher Letang, suspendu, ont dominé la partie et ils ont vaincu le Canadien au compte de 3-1, jeudi au Consol Energy Center.

Les hommes de Dan Bylsma ont profité de la désorganisation du Canadien qui a joué mollement et sans aucune inspiration pour signer une cinquième victoire en neuf parties.

Le Canadien, qui n'a toujours qu'une seule victoire en six parties cette saison, a perdu ses quatre derniers matchs. C'est la première fois depuis décembre 2009 que le Canadien connaît une telle glissade.

Le Canadien est dernier au classement dans l'est sur un pied d'égalité avec les Jets de Winnipeg avec un total de trois points.

Le Tricolore n'a compté que deux buts à ses deux dernières parties, ayant baissé pavillon 3-1 mardi devant les Sabres de Buffalo.

« Les Penguins ont pris de la liberté vis-à-vis certains joueurs, a avoué le pilote du Canadien. Il faut être prêt à compétitionner et à travailler ensemble. »

Déjà éprouvé au chapitre des blessures, le Canadien a perdu les services de Scott Gomez en première période. Le Canadien a fait savoir qu'il était blessé au haut du corps. L'attaquant du Canadien va rencontrer les médecins vendredi.

« La perte de Gomez a forcé le remaniement des trios, mais ce n'est pas la perte d'un joueur qui a fait la différence, c'est l'équipe qui a connu des difficultés. »

Max Pacioretty et Andreas Engqvist ont également été blessés, mais ils sont revenus dans la partie après un court séjour au vestiaire.

« Après deux bonnes parties du trio de Pacioretty-Desharnais-Kostitsyn, il ne s'est rien passé ce soir et c'est la raison qui m'a incité à essayer différentes combinaisons, » a ajouté l'entraîneur.

Le Canadien a profité de ses chances. Pour un, Mathieu Darche n'a pas été capable de battre Marc-André Fleury quand il a filé seul devant lui en première lors d'un désavantage numérique. L'équipe de Jacques Martin a été incapable de trouver le fond du filet en quatre avantages numériques.

« On se gêne nous-mêmes, a déclaré Darche. Si ça n'avait pas été de notre gardien, le pointage ne serait pas demeuré aussi serré. Il faut que l'on se réveille. C'est humiliant de jouer de cette façon. Il faut que tout le monde soit sur le même tempo et les blessures ne sont pas une excuse. Il suffit de regarder les Penguins. »

Dans la défaite, Price a été solide devant le filet du Canadien, repoussant 29 des 32 tirs dirigés contre lui. Il devra patienter une fois de plus pour célébrer sa centième victoire en carrière. Il aura la chance de se reprendre samedi contre les Maple Leafs de Toronto au Centre Bell.

« On dirait que si une chose se met à fonctionner, ce sont les autres choses qui font défaut, a dit Price. Nous avons besoin d'un effort collectif. Il faut être sur la même longueur d'ondes, en espérant que ça va débloquer pour nous. »

Le gardien Marc-André Fleury a perdu son un premier jeu blanc en fin de partie quand Brian Gionta l'a déjoué dans une cause perdue en fin de partie. Fleury a fait face à 28 tirs.

« Tout le monde a joué en équipe, a déclaré Fleury. Nos troisième et quatrième trios ont marqué de gros buts, ça fait la différence. »

« On ne s'est pas appuyé mutuellement, a avoué le capitaine du Canadien. On n'a pas joué en équipe et on s'est éloigné de ce que l'on doit faire. Nous devons trouver le moyen d'être à la même page. »

James Neal, qui a joué de chance, a ouvert la marque en première période avec son septième de la saison. Son tir a d'abord touché le poteau à la droite de Carey Price avant de voir la rondelle rebondir sur le gardien du Canadien pour franchir lentement la ligne rouge.

En deuxième, Joe Vitale a inscrit son premier de la saison pour porter la marque à 2-0 en faisant dévier la rondelle dans le filet du Canadien.

L'ancien choix de troisième ronde du Tricolore en 1996, Arron Asham, a célébré son 700e match en carrière dnas la LNH en frappant une rondelle au vol derrière Price pour son premier de la campagne.

« J'ai disputé mon premier en carrière dans l'uniforme du Canadien contre Pittsburgh et c'est maintenant spécial de jouer un 700e match dans la LNN contre Montréal dans l'uniforme des Penguins. J'aimerais bien en jouer 300 autres pour atteindre le cap des 1000. »

Le défenseur Hal Gill du Canadien disputait son 1000e match dans la LNH, à sa 15e saison. Le Tricolore est sa quatrième équipe, après des passages à Boston, Toronto et Pittsburgh.

Après avoir subi une lacération à la jambe gauche contre Winnipeg, le 9 octobre, Michael Cammalleri était de retour au jeu après une absence de trois matchs.

« L'exécution laisse à désirer, a confié Cammalleri. Il nous faut êtres plus habiles avec la rondelle et faire des passes précises. Tout part de là, et nous ne l'avons pas vraiment fait. »

En raison de la présence de Mike Cammalleri, Aaron Palushaj a été laissé de côté. Blessé aux côtes, le défenseur Jaroslav Spacek n'était pas en uniforme.