À l'aide d'un tour du chapeau inscrit tôt au premier tiers, Erik Cole a fait mal aux Sénateurs d'Ottawa qui ont encaissé un revers de 5 à 1 au Centre Bell dans un dernier affrontement tumultueux entre les deux équipes.

Cole a réussi le septième tour du chapeau de sa carrière en seulement 5 :12 et il a compté son premier but dès la 29e seconde de la confrontation.

«C'est impressionnant et c'est son image, il insuffle de la vie dans notre équipe», a vanté l'entraîneur Randy Cunneyworth qui a aussi apprécié le caractère des siens.

«Il a un côté humble devant les journalistes, mais ce n'est pas aussi présent dans le vestiaire», a-t-il ajouté avec le sourire.

Selon Elias Sports Bureau, le tour du chapeau de Cole en 5:41 serait le plus rapide à partir du début d'un match dans l'histoire des Canadiens. Brian Bellows, en 1993, avait été le dernier membre du Canadien à accomplir cet exploit en première période.

Le Canadien, qui demeure au dernier rang dans l'Est, était en danger d'obtenir la confirmation de son élimination s'il avait échappé ce match et que les Capitals de Washington avaient battu les Jets de Winnipeg.

«On veut continuer de se battre même si c'est frustrant de se retrouver dans cette position. On souhaite aussi bâtir pour l'an prochain avec la présence de plusieurs jeunes et on veut donner l'exemple», a résumé Cole sur sa motivation malgré la position du Canadien.

Grâce à Cole et Max Pacioretty, c'est donc la première fois que le Canadien possède deux marqueurs de 30 buts ou plus depuis 1995-96. Cette saison-là, Vincent Damphousse et Pierre Turgeon avaient obtenu 38 buts chacun.

Du même coup, Cole a égalé son sommet personnel de 30 buts en une saison qui remontait à 2005-06 avec les Hurricanes.

Cole et Pacioretty sont aussi les deux premiers Américains à atteindre ce plateau dans l'uniforme du Canadien.

Les Sens demeurent à 84 points et ils sentent la soupe chaude puisque les Capitals et les Sabres de Buffalo suivent à 82 points.

Les deux équipes s'affrontaient pour la troisième fois en 10 jours (la sixième et dernière fois de la campagne) et les conséquences étaient éloquentes avec plusieurs mêlées, insultes, bagarres, mises en échec menant à un total de 144 minutes de punition dont 33 à Chris Neil.

«Comme le disait Ryan White l'autre jour, on veut être plus une équipe et ça commence par les petites mêlées sur la patinoire», a commenté David Desharnais qui est heureux que ses deux ailiers aient franchi le plateau des 30 buts.

Paul MacLean, l'entraîneur des Sénateurs, n'a pas eu le choix de remplacer Craig Anderson qui avait raté les 12 parties précédentes des siens puisqu'il était blessé. Ben Bishop l'a remplacé à la suite du deuxième but de Cole qui est survenu seulement sur le troisième lancer du Tricolore.

«On se doutait qu'Anderson serait un peu rouillé en revenant d'une blessure. On a réussi à prendre le momentum», a indiqué Cole au sujet de son rapide tour du chapeau.

Anderson a toutefois repris sa place devant le filet au début de la période médiane. Lars Eller a été l'unique joueur à le déjouer à partir de ce moment. Petteri Nokelainen a compté l'autre but contre Bishop au premier tiers.

Quant à P.K. Subban, il a été fort impliqué dans la partie et il s'est illustré en défensive quand il est venu à la rescousse de Carey Price (37 arrêts) pour voler un but à Jason Spezza avec une glissade devant le filet du CH.

Spezza s'est toutefois repris avec quelques secondes à égrener au cadran durant la période initiale en touchant la cible pour la 30e fois de la saison.

Yannick Weber a quitté la partie en deuxième période alors qu'il semble s'être blessé à la jambe gauche dans un coin de patinoire.

Toujours en première période, Brad Staubitz a engagé un long combat contre Zenon Konopka à la suite d'une mise en échec de ce dernier aux dépens de Chris Campoli. Au son de la sirène, Neil a décidé de jeter les gants face à Ryan White et il a même légèrement poussé le juge de lignes Pierre Champoux pour amorcer le duel.

Une autre mêlée a éclaté près de la mi-chemin en troisième période à la suite d'une mise en échec légale de Michael Blunden à l'endroit d'Erik Karlsson. Neil s'est rué sur lui et White a voulu le retenir.

Le Canadien jouera son 76e match de la saison dès samedi à Philadelphie face aux Flyers. Peter Budaj sera envoyé devant la cage.