Le séjour du lanceur Steve Green avec les Capitales de Québec est déjà terminé.

L'équipe lui a montré la porte de sortie après une prise de bec avec l'instructeur des lanceurs Brad Purcell. Le lanceur de 32 ans et la direction de l'équipe ont jugé qu'il était préférable de rompre les liens.

Le gérant des Capitales, Patrick Scalabrini, a confirmé au journal le Soleil que l'attitude de Green, qui a effectué un départ dans le baseball majeur avec Anaheim en 2001, laissait à désirer.

Scalabrini a déclaré que l'athlète originaire de Greenfield Park n'était pas heureux et n'assumait pas son rôle de vétéran. Green n'hésitait pas à rappeler à ses coéquipiers qu'il avait déjà joué dans le baseball majeur, ce qui a fait dire au nouveau gérant des Capitales que d'avoir joué dans les grandes ligues n'avait pas empêché Pierre-Luc Laforest de travailler très fort au cours de la dernière saison.

Green aura effectué un départ avec les Capitales, vendredi, lançant trois manches face aux Colonials de Pittsfield.