LAUSANNE, Suisse - Cinq villes candidates ont été choisies, lundi, pour accueillir les Jeux olympiques d'été de la jeunesse en 2010.

Les villes qui se sont retrouvées sur la courte liste sont Athènes, en Grèce; Bangkok, en Thaïlande; Moscou; Singapour; et Turin, en Italie. Les premiers Jeux de la jeunesse mettront en vedette environ 3500 athlètes de 14 à 18 ans.

La décision a été annoncée par le CIO. Quatre villes ont été éliminées -- Debrecen, en Hongrie; Guatemala City; Kuala Lumpur, en Malaysie; et Poznan, en Pologne.

Le CIO choisira la ville-hôte en février 2008.

Les premiers Jeux olympiques d'hiver de la jeunesse auront lieu en 2012 et réuniront environ 1000 athlètes. La ville-hôte pour ces jeux sera sélectionnée en 2009.