Un coup d'œil à l'agenda de Georges St-Pierre et on comprend rapidement que le champion des mi-moyens du UFC n'est pas du genre à s'asseoir sur ses lauriers.

Dans un entretien avec le journaliste Ariel Helwani du site internet MMAFighting.com, Firas Zahabi, l'entraîneur de St-Pierre, a confié que son poulain était déjà de retour à l'entraînement, deux jours après son impressionnante victoire face à Josh Koscheck au Centre Bell.

"Ce sont des vacances pour lui, c'est un plaisir", a assuré Zahabi, qui se trouve à New York avec St-Pierre.

"Ce n'est quand même pas un entraînement qui s'apparente à une préparation pour un combat, a toutefois spécifié Zahabi. L'entraînement sera un peu plus détendu et cérébral, peut-être un peu moins physique étant donné que son corps a besoin de repos. Mais ce sera quand même exigeant."

Zahabi, qui a qualifié la plus récente performance de son élève de brillante, croit qu'un combat contre l'aspirant Jake Shields est un passage obligé pour St-Pierre avant d'envisager un détour chez les poids moyens.

"Je crois que Jake Shields mérite sa chance, a-t-il réitéré à MMAFighting.com. Il a battu Dan Henderson dans une catégorie de poids plus élevée. Sa fiche est impeccable, ses habiletés sont impressionnantes. Son jiu-jitsu est incroyable. Je crois qu'un affrontement entre Georges et lui serait incroyable."