INDIANAPOLIS -- Le pilote torontois Paul Tracy a obtenu le feu vert des médecins pour reprendre le volant jeudi prochain à l'occasion de deux jours d'essais sur le circuit de Mont-Tremblant.

Le vétéran pilote de la série Champ Car était incapable de prendre le volant depuis qu'il s'était fracturé une vertèbre lorsque son bolide a percuté un mur de béton lors d'une séance d'entraînement en vue du Grand Prix de Long Beach, le 14 avril.

Il s'est par la suite astreint à un programme intensif de rééducation, incluant 80 kilomètres de bicyclette par jour.

"C'est agréable d'être bien et en forme pour prendre le volant", a indiqué Tracy dans un communiqué. Ce fut très frustrant. Nous avions débuté avec un bon résultat à Las Vegas et nous avions commencé à créer du momentum quand cette blessure a complètement interrompu nos plans en vue du championnat."

Tracy devrait participer au Grand Prix de Portland, le 10 juin prochain, après avoir raté les deux dernières épreuves de la série Champ Car.