Hincapie devra être opéré
Cyclisme mardi, 11 avr. 2006. 13:45 samedi, 14 déc. 2024. 04:06
BRUXELLES (AFP) - L'Américain George Hincapie (Discovery Channel), qui s'était blessé dimanche lors de la classique cycliste Paris-Roubaix, devait être opéré à l'épaule droite mardi aux États-Unis, a indiqué son directeur sportif, le Belge Dirk Demol.
"George sera opéré dans les heures qui viennent. Il souffre d'une fracture entre l'épaule et la clavicule droites", a expliqué Dirk Demol, assurant que la participation du coureur au Tour de France "n'est absolument pas remise en question".
"Grâce à l'opération, sa période d'inactivité sera réduite sans doute à une vingtaine de jours. George devra évidemment renoncer au Tour de Géorgie mais il reviendra au Dauphiné Libéré", a-t-ajouté.
L'ancien lieutenant de Lance Armstrong avait chuté dans le final de Paris-Roubaix alors qu'il figurait parmi le groupe de tête à une cinquantaine kilomètres de l'arrivée.
George Hincapie, 32 ans, sera l'un des leaders de Discovery Channel au départ du prochain Tour de France.
"George sera opéré dans les heures qui viennent. Il souffre d'une fracture entre l'épaule et la clavicule droites", a expliqué Dirk Demol, assurant que la participation du coureur au Tour de France "n'est absolument pas remise en question".
"Grâce à l'opération, sa période d'inactivité sera réduite sans doute à une vingtaine de jours. George devra évidemment renoncer au Tour de Géorgie mais il reviendra au Dauphiné Libéré", a-t-ajouté.
L'ancien lieutenant de Lance Armstrong avait chuté dans le final de Paris-Roubaix alors qu'il figurait parmi le groupe de tête à une cinquantaine kilomètres de l'arrivée.
George Hincapie, 32 ans, sera l'un des leaders de Discovery Channel au départ du prochain Tour de France.
