BOCHUM, Allemagne (AFP) - L'Allemand Jens Voigt (CSC) a remporté le Tour de Bochum cycliste, dimanche à Bochum, concluant ainsi une impressionnante semaine après ses succès dans le Tour d'Allemagne mercredi et dans la classique Rund um die Hainleite, samedi.

Voigt, 34 ans, s'est imposé en solitaire à l'issue des 175,1 km de l'épreuve tracé sur un circuit urbain à Bochum: il a devancé de 20 secondes le peloton principal réglé au sprint par l'Allemand André Korff, devant Erik Zabel.
Vainqueur d'une étape du Tour de France 2006, Voigt est l'homme en forme du moment: il a signé sur les routes du Tour d'Allemagne le plus retentissant succès de sa carrière en empochant au passage trois des huit étapes au programme.

Samedi, à Erfurt, il a enlevé la 81e édition de la Rund um die Hainleite, la doyenne des courses cyclistes allemandes, en partant seul à 28 km de l'arrivée.