ROBERVAL - Qui réussira à arrêter Petar Stoychev? Le longiligne nageur bulgare a démontré encore une fois, samedi, qu'il était le vrai roi du lac Saint-Jean. Et pour le prouver, il a inscrit une huitième victoire consécutive, en franchissant les 32 km séparant Péribonka de Roberval en sept heures 39 minutes et 13 secondes, dans des conditions pour le moins très difficiles.

Brendan Capell, de l'Australie, a suivi en arrêtant le chrono à 7h44m35s, cinq minutes à peine devant le premier Québécois, Simon Tobin, du Rouge et Or de l'université Laval.

Natalya Pankina, de la Russie, a remporté le titre chez les femmes, terminant au sixième rang avec un temps de 8h36m35s.

Des vingt-six nageurs et nageuses présents au départ, dix-huit ont terminé l'épreuve, huit hommes et dix femmes. Huit ont par contre dû abandonner, et parmi eux, deux Québécois, Jérôme Couture et Andrée-Anne Lépine.