Équitation: l'Allemagne recouvre l'or
Jeux olympiques mercredi, 18 août 2004. 16:26 vendredi, 13 déc. 2024. 05:49
(AP) - L'Allemagne a récupéré la médaille d'or du concours complet d'équitation par équipes après appel.
La France décroche donc la médaille d'argent de la compétition, après avoir été créditée de l'or après réclamation.
L'Allemagne avait déposé un appel après avoir été déchue de sa médaille d'or sur tapis vert. Sur le terrain, c'est l'Allemagne qui avait devancé la France et la Grande-Bretagne.
Mais les Français avaient déposé une réclamation concernant un double départ d'une des cavalières allemandes. Le jury avait donné raison au camp français et une pénalité pour dépassement de temps avait donc été infligée à l'Allemagne. C'est cette pénalité que la
commission d'appel a finalement décidé de supprimer.
Le classement final du concours complet d'équitation donne donc l'or à l'Allemagne, l'argent à la France et le bronze à la Grande-Bretagne.
Le Canada a conclu le concours en 12e position.
La France décroche donc la médaille d'argent de la compétition, après avoir été créditée de l'or après réclamation.
L'Allemagne avait déposé un appel après avoir été déchue de sa médaille d'or sur tapis vert. Sur le terrain, c'est l'Allemagne qui avait devancé la France et la Grande-Bretagne.
Mais les Français avaient déposé une réclamation concernant un double départ d'une des cavalières allemandes. Le jury avait donné raison au camp français et une pénalité pour dépassement de temps avait donc été infligée à l'Allemagne. C'est cette pénalité que la
commission d'appel a finalement décidé de supprimer.
Le classement final du concours complet d'équitation donne donc l'or à l'Allemagne, l'argent à la France et le bronze à la Grande-Bretagne.
Le Canada a conclu le concours en 12e position.
