HONOLULU - Brandon Marshall a capté six passes pour un total de 176 verges et quatre touchés - un sommet dans l'histoire du Pro Bowl - pour mener l'Américaine vers un gain de 59-41 face à la Nationale dimanche.

L'ailier espacé des Dolphins de Miami a capté une passe de touché lors de chacun des quarts, incluant une réception de 74 verges tôt dans le match et une autre de trois verges au quatrième quart.

Marshall a été élu joueur par excellence du match des étoiles de la NFL.

Les 59 points inscrits par l'Américaine établissaient également un record du Pro Bowl, et les 100 points marqués par les deux équipes combinées constituaient le deuxième plus haut total jamais enregistré, à un touché des 107 points réussis en 2004.

Le match mettait en vedette 36 joueurs qui en étaient à leur première expérience, incluant les quarts recrues Cam Newton des Panthers de la Caroline et Andy Dalton des Bengals de Cincinnati, qui remplaçaient les quarts qui participeront au Super Bowl, soit Eli Manning et Tom Brady.

C'était donc la première fois dans l'histoire du Pro Bowl que deux quarts recrues prenaient part à la compétition.

Et tandis que Dalton a semblé bien s'en tirer, Newton a connu un très mauvais match, s'attirant même les huées de la foule.

Newton a complété neuf de ses 27 tentatives de passes pour 186 verges, deux touchés et deux interceptions.

Dalton a de son côté terminé la rencontre avec sept passes complétées sur neuf, pour 99 verges au total et deux touchés.