NEW YORK (AP) - Neuf joueurs ont écopé d'amendes pour leur rôle dans l'échauffourée qui a précédé le match de lundi soir entre les Eagles de Philadelphie et les Falcons d'Atlanta, mais c'est Chad Lavalais, des Falcons, qui devra verser la plus grosse somme, soit 7500 $, pour son plaqué à l'endroit du quart Donovan McNabb en cours de rencontre.

Il a été pénalisé pour s'être servi de son casque protecteur pour blesser McNabb à l'estomac. Ce dernier représente un cas douteux pour le match de dimanche contre les 49ers de San Francisco.

L'échauffourée d'avant match avait entraîné l'expulsion du demi de coin Kevin Mathis, des Falcons, et du secondeur Jeremiah Trotter, des Eagles.

Chacun a écopé une amende de 5000 $, tout comme DeAngelo Hall, un autre demi de coin des Falcons, pour avoir accroché un adversaire par le masque et avoir lancé son casque protecteur sur le terrain.

Trois autres joueurs de chaque équipe ont écopé d'amendes de 2500 $ pour leur participation à l'échauffourée.

Les Falcons ont gagné le match 14-10.