(RDS.ca et AP) - Tom Brady a déjà connu de meilleurs matchs que celui de dimanche contre les Chargers de San Diego. Mais le quart-arrière des Patriots de la Nouvelle-Angleterre a encore prouvé que dans les grands moments, il était celui qui pouvait se lever pour mener les siens à la victoire.

Brady a été intercepté à trois reprises, mais a rejoint Reche Caldwell sur deux jeux d'une importance capitale en fin de match qui ont permis aux Patriots de vaincre les Chargers 24-21 et de prendre rendez-vous avec les Colts d'Indianapolis pour le championnat de l'Association nationale.

"Ca faisait longtemps que j'avais disputé un match aussi dur", a déclaré Brady.

Brady a terminé le match avec 27 passes complétées en 51 tentatives et deux passes de touché, dont une à Caldwell avec 4:41 à faire au match. Les visiteurs ont égalé les chances à l'aide d'un converti de deux points, la remise en jeu allant directement au demi offensif Kevin Faulk, qui était tout près de Brady et a foncé à travers le milieu de la ligne offensive.

Peu avant, les Chargers avaient intercepté Brady pour la troisième fois du match, mais Marlon McCree a échappé le ballon et les Pats en ont immédiatement repris possession.

Sur la dernière poussée offensive des Patriots, Brady a connecté de nouveau avec Caldwell sur un jeu de 49 verges qui a mis la table pour le placement gagnant de 31 verges de Stephen Gostkowski.

Nate Kaeding a raté un placement de 54 verges qui aurait forcé la prolongation dans les dernières secondes du match.

Le porteur de ballon LaDainian Tomlinson, sur qui reposaient en grande partie les espoirs des Chargers, a répondu à l'appel. Il a récolté des gains de 123 verges au sol et 64 verges par la passe en plus de marquer deux touchés, mais ce ne fut pas suffisant.

"Nous nous sommes inclinés devant une meilleure équipe aujourd'hui, a déclaré Tomlinson. Espérons que nous pourrons tirer les leçons qui s'imposent et que nous pourrons profiter de la prochaine occasion qui se présentera."

Le jeune quart Philip Rivers, qui disputait un premier match éliminatoire en carrière, a complété 14 de ses 32 passes pour des gains de 230 verges et une interception.

C'est là un dénouement amer à la saison des Chargers, et l'entraîneur Marty Schottenheimer pourrait en payer le prix. Schottenheimer se retrouve avec un dossier à vie de 5-13 en séries, avec Cleveland, Kansas City et San Diego.

"Je pensais que nous allions finir par prendre le contrôle du match. Mais ils ont élevé leur niveau d'un cran et complété plus de jeux que nous en fin de match. Ça ne devrait pas être l'entraîneur qui reçoit le blâme de la défaite, mais toute l'équipe", a avancé Tomlinson.