JACKSONVILLE, Floride - Le quart des Jaguars de Jacksonville David Garrard a reçu le feu vert pour s'entraîner et jouer après avoir passé des examens post-commotion cérébrale.

Garrard a passé les tests mandatés par la NFL mardi, puis s'est ensuite entraîné dans les installations de l'équipe.

L'entraîneur Jack Del Rio avait dit lundi que Garrard obtiendrait le départ lors du match de dimanche à Dallas, s'il obtenait le feu vert. Les Jaguars (3-4) n'ont pas vraiment l'embarras du choix.

Le réserviste Luke McCown est sur la liste des blessés avec une blessure au genou, Trent Edwards souffre d'une sévère entorse au pouce de la main qu'il utilise pour lancer et le partant de la semaine dernière, Todd Bouman, s'est blessé à l'annulaire gauche, également la main qu'il utilise pour lancer, alors qu'il effectuait un plaqué après sa deuxième interception. Patrick Ramsey, nouvellement acquis, est en santé, mais il est toujours en train d'apprendre le schéma offensif.

Garrard a subi une commotion cérébrale lundi dernier dans une défaite de 30-3 contre les Titans du Tennessee.

Britton sur la liste des blessés

Par ailleurs, les Jaguars ont placé le nom du bloqueur droit partant Eben Britton sur la liste des blessés et ils ont embauché le vétéran bloqueur Erik Pears.

Britton s'est déchiré un muscle de l'épaule droite dimanche à Kansas City et devra subir une opération qui le tiendra à l'écart du jeu au moins pour quatre mois.

Pears, un géant de six pieds huit pouces et 305 livres, a amorcé 30 matchs depuis son arrivée dans la NFL avec les Broncos de Denver en 2005. Après avoir passé quatre saisons au Colorado, Pears a signé un contrat avec les Raiders d'Oakland en 2009. Il a passé les matchs présaison cette année avec eux avant d'être retranché lors des dernières coupures.

Jordan Black obtiendra le départ à la place de Britton, et Pears amènera de la profondeur à cette position.