ALLEN PARK, Mich. - Le plaqueur des Lions de Detroit Nick Fairley était de retour à l'entraînement, jeudi, trois jours avant le match éliminatoire que les siens doivent disputer aux Cowboys de Dallas.

Fairley n'a pas joué depuis qu'il s'est blessé au genou droit le 26 octobre dernier. Le vétéran joueur de ligne, à sa quatrième campagne, a amorcé tous les matchs qu'il a joués au cours des deux dernières saisons, formant un imposant tandem à l'intérieur avec Ndamukong Suh.

Il a été blessé alors qu'il tentait de frapper le quart des Falcons d'Atlanta Matt Ryan. Suh, arrivant pour frapper Ryan du côté opposé, est entré en collision avec Fairley, qui a quitté le terrain en boitant après avoir bizarrement chuté.