Après de nombreux essais, Albert Haynesworth a finalement réussi à passer samedi le test de conditionnement physique des Redskins de Washington.

Ce succès d'Haynesworth survient lors de la dixième journée du camp d'entraînement des Redskins et vient mettre fin au roman-feuilleton qui porte ombrage jusqu'ici au camp de l'équipe de Mike Shanahan.

Haynesworth a donc obtenu la permission de mettre ses épaulettes et de rejoindre ses coéquipiers. Il n'avait pas l'autorisation de s'entraîner tant qu'il n'avait réussi deux courses de 300 verges.

Haynesworth a échoué ce test lors des deux premiers jours du camp d'entraînement, mais une douleur au genou l'a empêché de réessayer. Lundi, il avait commencé le test, mais a dû s'arrêter avant la mi-course parce que son genou lui faisait mal.

Cette douleur persistante a incité les Redskins à demander un test de résonance magnétique jeudi, une mesure que Shanahan a qualifié de «préventive».