EAST RUTHERFORD, N.J. - Les négociations de contrat entre Osi Umenyiora et les Giants de New York demeurent au point mort, selon ce qu'a affirmé l'ailier défensif étoile à l'Associated Press.

Dans un bref courriel envoyé jeudi, Umenyiora a indiqué qu'il n'y a eu aucun progrès dans les négociations.

Quelques heures après la réception du courriel, le directeur général des Giants, Jerry Reese, a redonné espoirs aux partisans en déclarant qu'il s'attendait à ce que le vétéran, âgé de 29 ans, soit de retour avec l'équipe cette saison.

Umenyiora n'a pas participé aux entraînements de l'équipe depuis l'ouverture du camp en juillet étant donné qu'il est mécontent de sa situation contractuelle. Il soutient que Reese lui avait promis après la dernière saison qu'il renégocierait son contrat, qui lui rapportera 7,1 millions $ US au cours des deux prochaines saison